The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
325
js/ui/messageList.js:374
English Translators: this is the string displayed in the header when a message source doesn't have a name
326
js/ui/messageTray.js:326 js/ui/messageTray.js:328
English
327
js/ui/mpris.js:198
English
328
js/ui/mpris.js:208
English
329
js/ui/overviewControls.js:328
English Translators: this is the text displayed in the search entry when no search is active; it should not exceed ~30 characters.
330
js/ui/overviewControls.js:392
English
331
js/ui/overview.js:33
English Translators: This is the main view to select activities. See also note for "Activities" string.
332
js/ui/padOsd.js:98
English
333
js/ui/padOsd.js:151
English
334
js/ui/padOsd.js:152
English
335
js/ui/padOsd.js:153
English
336
js/ui/padOsd.js:154
English
337
js/ui/padOsd.js:223
English
338
js/ui/padOsd.js:726
English
339
js/ui/padOsd.js:773
English
340
js/ui/padOsd.js:844
English
341
js/ui/padOsd.js:845
English
342
js/ui/padOsd.js:848
English
343
js/ui/panel.js:423
English Translators: If there is no suitable word for "Activities" in your language, you can use the word for "Overview".
System menu in the top bar
js/ui/panel.js:504
English