The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
302
js/ui/mpris.js:202
English
Unknown artist
14/10000 · 14
302
../js/ui/telepathyClient.js:1303
English
The length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library
137/10000 · 137
303
js/ui/mpris.js:212
English
Unknown title
13/10000 · 13
303
../js/ui/telepathyClient.js:1305
English
Internal error
14/10000 · 14
304
js/ui/overviewControls.js:324
English Translators: this is the text displayed in the search entry when no search is active; it should not exceed ~30 characters.
Type to search
14/10000 · 14
304
../js/ui/telepathyClient.js:1315
English translators: argument is the account name, like * [email protected] for example.
Connection to %s failed
23/10000 · 23
305
js/ui/overviewControls.js:402
English
Applications
12/10000 · 12
305
../js/ui/telepathyClient.js:1324
English
Reconnect
9/10000 · 9
306
js/ui/overview.js:71
English Translators: This is the main view to select activities. See also note for "Activities" string.
Overview
8/10000 · 8
306
../js/ui/telepathyClient.js:1325
English
Edit account
12/10000 · 12
307
js/ui/padOsd.js:100
English
New shortcut…
13/10000 · 13
307
../js/ui/telepathyClient.js:1371
English
Unknown reason
14/10000 · 14
308
js/ui/padOsd.js:154
English
Application defined
19/10000 · 19
308
../js/ui/userMenu.js:130
English
Available
9/10000 · 9
309
js/ui/padOsd.js:155
English
Show on-screen help
19/10000 · 19
309
../js/ui/userMenu.js:133
English
Busy
4/10000 · 4
310
js/ui/padOsd.js:156
English
Switch monitor
14/10000 · 14
310
../js/ui/userMenu.js:136
English
Invisible
9/10000 · 9
311
js/ui/padOsd.js:157
English
Assign keystroke
16/10000 · 16
311
../js/ui/userMenu.js:139
English
Away
4/10000 · 4