2. gnome-control-center
3. GNOME-46
4. Swedish
5. Zen

1420 panels/system/cc-system-panel.ui:34
	English Time zone and clock settings
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tidszon- och klockinställningar 31/280 · 28 Needs editing
1421 panels/system/cc-system-panel.ui:43
	English _Users
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An_vändare 10/100 · 6 Needs editing
1422 panels/system/cc-system-panel.ui:44
	English Add and remove accounts, change password
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lägg till och ta bort konton, ändra lösenord 44/400 · 40 Needs editing
1423 panels/system/cc-system-panel.ui:54
	English R_emote Desktop
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — F_järrskrivbord 15/150 · 15 Needs editing
1424 panels/system/cc-system-panel.ui:55
	English Allow this device to be used remotely
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tillåt denna enhet att användas på distans 42/370 · 37 Needs editing
1425 panels/system/cc-system-panel.ui:64 • panels/system/remote-login/cc-remote-login-page.ui:51
	English Secu_re Shell
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Secu_re Shell 13/130 · 13 Needs editing
1426 panels/system/cc-system-panel.ui:65
	English SSH network access
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SSH-nätverksåtkomst 19/180 · 18 Needs editing
1427 panels/system/cc-system-panel.ui:74
	English _About
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Om 3/100 · 6 Needs editing
1428 panels/system/cc-system-panel.ui:75
	English Hardware details and software versions
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hårdvarudetaljer och programvaruversioner 41/380 · 38 Needs editing
1429 panels/system/cc-system-panel.ui:91
	English Software _Updates
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Programvaru_uppdateringar 25/170 · 17 Needs editing
1430 panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:237
	English Translators: This is the full date and time format used in 12-hour mode. %e %B %Y, %l:%M %p
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %e %B %Y, %I:%M %p 18/180 · 18 Needs editing
1431 panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:242
	English Translators: This is the full date and time format used in 24-hour mode. %e %B %Y, %R
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %e %B %Y, %R 12/120 · 12 Needs editing
timezone loc panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:402
	English Translators: "city, country" %s, %s
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s, %s 6/100 · 6 Needs editing
timezone desc panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:419
	English Update the timezone on the listbow row Translators: "timezone (details)" %s (%s)
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s (%s) 7/100 · 7 Needs editing
1434 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:9 • panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:116 • panels/system/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:3
	English Date & Time
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Dat­um & tid 12/110 · 11 Needs editing
1435 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:59
	English _Year
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Å_r 3/100 · 5 Needs editing
1436 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:70
	English _Month
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Månad 6/100 · 6 Needs editing
1437 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:97
	English _Day
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Dag 4/100 · 4 Needs editing
1438 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:136
	English Automatic _Date & Time
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Automatisk _datum & tid 27/260 · 26 Needs editing
1439 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:137
	English Requires internet access
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kräver internetåtkomst 22/240 · 24 Needs editing