The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
356
panels/display/cc-display-settings.c:205
English Translators: "Variable" is an adjective that refers to the refresh rate
Variable (up to %.2lf Hz)
0/250 · 25
425
panels/keyboard/cc-input-row.ui:16 • panels/printers/printer-entry.ui:49 • panels/search/cc-search-panel-row.ui:35
English
View More
0/100 · 9
keyboard key
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:93
English
Insert
0/100 · 6
454
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:65
English
Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard
0/670 · 67
455
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:68
English
A_lternate Characters Key
0/250 · 25
460
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:378
English
All changes to keyboard shortcuts will be lost.
0/470 · 47
464
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:72
English
_Reset All…
0/110 · 11
468
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:128
English
Set up custom shortcuts for launching apps, running scripts, and more
0/690 · 69
490
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in:4
English
Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
0/930 · 93
491
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in:15
English Translators: Search terms to find the Keyboard panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;Hotkey;Compose;Character;
0/970 · 97
493
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:69
English
Primary Button
0/140 · 14
494
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:70
English
Order of physical buttons on mice and touchpads
0/470 · 47
502
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:136
English
Recommended for most users and applications
0/430 · 43
512
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:203
English
_Disable Touchpad While Typing
0/300 · 30
514
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:241 • panels/mouse/cc-mouse-test.ui:111
English
Secondary Click
0/150 · 15
516
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:243
English
Push anywhere with 2 fingers
0/280 · 28
517
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:244
English
Corner Push
0/110 · 11
518
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:245
English
Push with a single finger in the corner
0/390 · 39
529
panels/mouse/cc-mouse-test.ui:43
English
Click Here
0/100 · 10
533
panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in:4
English
Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
0/730 · 73