The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
770
panels/network/net-device-ethernet.c:103
English
yesterday
9/10000 · 9
770
../panels/universal-access/uap.ui.h:47
English
_Turn on accessibility features from the keyboard
49/10000 · 49
771
panels/network/net-device-ethernet.c:177
English
Last used
9/10000 · 9
771
../panels/universal-access/uap.ui.h:48
English
Treats a sequence of modifier keys as a key combination
55/10000 · 55
772
panels/network/net-device-ethernet.c:218
English Translators: the %'d is replaced by the network device speed with * thousands separator, so do not change to %d
%'d Mb/s
8/10000 · 8
772
../panels/universal-access/uap.ui.h:49
English
_Disable if two keys are pressed together
41/10000 · 41
773
panels/network/net-device-ethernet.c:265 • panels/network/network-bluetooth.ui:5 • panels/network/network-ethernet.ui:5
English Translators: This is used as the title of the connection * details window for ethernet, if there is only a single * profile. It is also used to display ethernet in the * device list.
Wired
5/10000 · 5
773
../panels/universal-access/uap.ui.h:50
English
Beep when a _modifer key is pressed
35/10000 · 35
774
panels/network/net-device-mobile.c:208
English
Add new connection
18/10000 · 18
774
../panels/universal-access/uap.ui.h:51
English
Sticky Keys
11/10000 · 11
775
panels/network/net-device-wifi.c:879
English
Network deleted
15/10000 · 15
775
../panels/universal-access/uap.ui.h:52
English
Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted
66/10000 · 66
776
panels/network/net-device-wifi.c:881
English
_Undo
5/10000 · 5
776
../panels/universal-access/uap.ui.h:53
English
A_cceptance delay:
18/10000 · 18
777
panels/network/net-device-wifi.c:894
English Translators: %d is the number of network connections deleted.
Singular
%d network deleted
Plural
%d networks deleted
18/10000 · 18
19/10000 · 19

Plural formula: n != 1

777
panels/network/net-device-wifi.c:863
English
Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
105/10000 · 105
777
../panels/universal-access/uap.ui.h:56
English
Slow keys typing delay
22/10000 · 22
778
panels/network/net-device-wifi.c:1140
English
System policy prohibits use as a Hotspot
40/10000 · 40
778
panels/network/net-device-wifi.c:867
English
_Forget
7/10000 · 7
778
../panels/universal-access/uap.ui.h:60
English This string is part of a line of checkboxes: Beep when a key is [ ] pressed [ ] accepted [ ] rejected
Beep when a key is
18/10000 · 18