gnome-control-center

GNOME-45

Danish

Zen

1318 panels/sharing/cc-sharing-networks.c:269
	English Label No networks selected for sharing
	Danish Ingen netværk valgt til deling 30/320 · 32 Needs editing
1319 panels/sharing/cc-sharing-networks.ui:15
	English Networks
	Danish Netværk 7/100 · 8 Needs editing
service is enabled panels/sharing/cc-sharing-panel.c:305
	English On
	Danish Slået til 9/100 · 2 Needs editing
service is disabled panels/sharing/cc-sharing-panel.c:307 • panels/sharing/cc-sharing-panel.c:330
	English Off
	Danish Slået fra 9/100 · 3 Needs editing
service is enabled panels/sharing/cc-sharing-panel.c:333
	English Enabled
	Danish Aktiveret 9/100 · 7 Needs editing
service is active panels/sharing/cc-sharing-panel.c:336
	English Active
	Danish Aktiv 5/100 · 6 Needs editing
1324 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:450
	English Choose a Folder
	Danish Vælg en mappe 13/150 · 15 Needs editing
1325 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:604 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:33
	English Add
	Danish Tilføj 6/100 · 3 Needs editing
1326 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:668
	English Enable media sharing
	Danish Aktivér mediedeling 19/200 · 20 Needs editing
1327 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:690
	English TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a dav://<hostname> URL File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: %s
	Danish Fildeling lader dig dele mappen Offentligt med andre på dit nuværende netværk gennem: %s 88/970 · 97 Needs editing
1328 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:696
	English TRANSLATORS: %s is replaced with a link to a "ssh <hostname>" command to run When remote login is enabled, remote users can connect using the Secure Shell command: %s
	Danish Når fjernlogin er slået til, kan fjernbrugere forbinde via ssh-kommandoen (Secure Shell): %s 92/890 · 89 Needs editing
1329 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:770
	English Enable personal media sharing
	Danish Aktivér personlig fildeling 27/290 · 29 Needs editing
1330 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1131
	English Device name copied
	Danish Enhedsnavn kopieret 19/180 · 18 Needs editing
1331 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1141
	English Device address copied
	Danish Enhedsadresse kopieret 22/210 · 21 Needs editing
1332 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1151
	English Username copied
	Danish Brugernavn kopieret 19/150 · 15 Needs editing
1333 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:1161
	English Password copied
	Danish Adgangskode kopieret 20/150 · 15 Needs editing
1334 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:27
	English Share files with other devices on the current network
	Danish Del filer med andre enheder på det aktuelle netværk 51/530 · 53 Needs editing
1335 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:29
	English _File Sharing
	Danish _Fildeling 10/130 · 13 Needs editing
1336 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:37
	English View and control the desktop from another device
	Danish Se og kontrollér skrivebordet fra en anden enhed 48/480 · 48 Needs editing
1337 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:39
	English Remote _Desktop
	Danish _Fjernskrivebord 16/150 · 15 Needs editing