gnome-control-center/GNOME-44

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1247 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:245
	English Enable or disable remote desktop connections to this computer.
	Danish Slå fjernskrivebordsforbindelser til denne computer til eller fra. 66/620 · 62 Needs editing
1248 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:258
	English Remote Control
	Danish Fjernkontrol 12/140 · 14 Needs editing
1249 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:259
	English Allows remote connections to control the screen.
	Danish Tillader, at fjernforbindelser styrer skærmen. 46/480 · 48 Needs editing
1250 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:273
	English How to Connect
	Danish Sådan forbinder du 18/140 · 14 Needs editing
1251 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:274
	English Connect to this computer using the device name or remote desktop address.
	Danish Forbind til denne computer med brug af enhedens navn eller fjernskrivebordsadressen. 84/730 · 73 Needs editing
1252 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:293 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:320 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:347 • panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:365
	English Copy
	Danish Kopiér 6/100 · 4 Needs editing
1253 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:306
	English Remote Desktop Address
	Danish Fjernskrivebordsadresse 23/220 · 22 Needs editing
1254 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:336
	English Authentication
	Danish Godkendelse 11/140 · 14 Needs editing
1255 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:337
	English The user name and password are required to connect to this computer.
	Danish Der kræves brugernavn og adgangskode for at forbinde til denne computer. 72/680 · 68 Needs editing
1256 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:341
	English User Name
	Danish Brugernavn 10/100 · 9 Needs editing
1257 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:380
	English Verify Encryption
	Danish Bekræft kryptering 18/170 · 17 Needs editing
1258 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:409
	English Encryption Fingerprint
	Danish Krypteringsfingeraftryk 23/220 · 22 Needs editing
1259 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:410
	English The encryption fingerprint can be seen in connecting clients and should be identical.
	Danish Krypteringsfingeraftrykket kan ses i klienter, der forbinder, og bør være identisk. 83/850 · 85 Needs editing
1260 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:442
	English Media Sharing
	Danish Mediedeling 11/130 · 13 Needs editing
1261 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:464
	English Share music, photos and videos over the network.
	Danish Del musik, billeder og videoer over netværket. 46/480 · 48 Needs editing
1262 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:477
	English Folders
	Danish Mapper 6/100 · 7 Needs editing
1263 panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:4
	English Control what you want to share with others
	Danish Bestem hvad du vil dele med andre 33/420 · 42 Needs editing
1264 panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:15
	English Translators: Search terms to find the Sharing panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
	Danish del;deling;ssh;vært;navn;fjern;skrivebord;medie;lyd;video;billeder;fotos;film;videoer;server;rendering; 103/1000 · 100 Needs editing
1265 panels/sharing/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:11
	English Enable or disable remote login
	Danish Slå fjernlogin til eller fra 28/300 · 30 Needs editing
1266 panels/sharing/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:12
	English Authentication is required to enable or disable remote login
	Danish Der kræves godkendelse for at kunne aktivere eller deaktivere fjernlogin 72/600 · 60 Needs editing