The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
hotspot
panels/common/hostname-helper.c:177
English translators: This is the default hotspot name, need to be less than 32-bytes
Hotspot
7/100 · 7
349
panels/info-overview/cc-system-details-window.c:633
English
Wayland
7/100 · 7
hotspot
panels/common/hostname-helper.c:177
English translators: This is the default hotspot name, need to be less than 32-bytes
Hotspot
7/100 · 7
366
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.c:343
English TRANSLATOR: This is the postfix of "HSI-n Tests" title.
Tests
5/100 · 5
385
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:62
English TRANSLATORS: Title: BootGuard is a trademark from Intel
Intel BootGuard
15/150 · 15
392
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:102
English TRANSLATORS: Title: SMAP = Supervisor Mode Access Prevention
Intel SMAP
10/100 · 10
404
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:163
English TRANSLATORS: Title: TPM = Trusted Platform Module
TPM v2.0
8/100 · 8
414
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
English
Turn on-screen keyboard on or off
40/330 · 33
415
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
English
Turn on-screen keyboard on or off
40/330 · 33
421
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:627
English
Wayland
7/100 · 7
437
panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:601
English
Wayland
7/100 · 7
448
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
English
Turn on-screen keyboard on or off
40/330 · 33
469
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:548
English
Set Shortcut
27/120 · 12
473
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:530
English
Set Shortcut
27/120 · 12
475
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
English
Turn on-screen keyboard on or off
35/330 · 33
481
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-group.c:131
English
Singular
%d modified
Plural
%d modified
11/110 · 11
11/110 · 11

Plural formula: n != 1

486
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-group.c:131
English
Singular
%d modified
Plural
%d modified
11/110 · 11
11/110 · 11

Plural formula: n != 1

493
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
English
Turn on-screen keyboard on or off
35/330 · 33
495
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:120 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:125 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:201
English
Pointer Speed
21/130 · 13
505
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:530
English
Set Shortcut
22/120 · 12