Zen

Translation

Create and Delete Files
23/230 · 23

Sign in to save the translation.

English Danish Actions
All Folders
Alle mapper
Sorry, but you cannot execute commands from a remote site.
Desværre, du kan ikke køre kommandoer fra et fjernsted.
This is disabled due to security considerations.
Dette er deaktiveret af sikkerhedshensyn.
This drop target only supports local files.
Denne slippedestination understøtter kun lokale filer.
To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again.
For at åbne ikke-lokale filer kopiér dem til en lokal mappe og slip dem igen.
To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again. The local files you dropped have already been opened.
For at åbne ikke-lokale filer kopiér dem til en lokal mappe og slip dem igen. De lokale filer, du gav slip på, er allerede blevet åbnet.
Details:
Detaljer:
Canceled
Annulleret
Preparing
Forbereder
Operation Completed
Handling fuldført
File Operations
Filoperationer
Show Details
Vis detaljer
Singular
%'d file operation active
Plural
%'d file operations active
Singular
%'d filoperation aktiv
Plural
%'d filoperationer aktive
All file operations have been completed
Alle filoperationer er fuldført
Read and Write
Læse og skrive
Create and Delete Files
Oprette og slette filer
Read and Write, No Access
Læse/skrive, ingen tilgang
Read-Only
Kun læse
Access Files
Tilgå filer
List Files Only
Vis kun filer
Write-Only
Kun skrive
Write-Only, No Access
Kun skrive, ingen tilgang
Access-Only
Kun tilgang
Custom icon removed
Brugertilpasset ikon fjernet
_Undo
_Fortryd
You cannot assign more than one custom icon at a time!
Du kan ikke tildele mere end et brugerdefineret ikon ad gangen!
Please drop just one image to set a custom icon.
Slip venligst kun ét billede for at vælge et brugerdefineret ikon.
The file that you dropped is not local.
Filen, du gav slip på, er ikke lokal.
You can only use local images as custom icons.
Du kan kun bruge lokale billeder som brugerdefinerede ikoner.
The file that you dropped is not an image.
Filen, du gav slip på, er ikke et billede.
Unstar
Fjern stjerne

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. Danish
Create and Delete Files
Oprette og slette filer
7 months ago
Browse all string changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/nautilus-properties-window.c:360
String age
7 months ago
Last updated
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
po/da.po, string 717