Files/GNOME-45 — Spanish @ Weblate: Copyright

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

English

#-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/dfos-xfer.c:725

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Spanish	Actions
	Height	Altura
	Camera Brand	Marca de la cámara
	Camera Model	Modelo de la cámara
	Exposure Time	Tiempo de exposición
	Exposure Program	Programa de exposición
	Aperture Value	Valor de apertura
	ISO Speed Rating	Tasa de velocidad ISO
	Flash Fired	Con flash
	Metering Mode	Modo de medida
	Focal Length	Longitud focal
	Software	Software
	Description	Descripción
	Keywords	Palabras clave
	Creator	Creador
	Created On	Creado el
	Copyright	Copyright
	Rating	Puntuación
	N	N
	S	S
	E	E
	W	O
	Coordinates	Coordenadas
	Failed to load image information	Falló al cargar la información de la imagen
	Image Properties	Propiedades de la imagen
	Unable to create a required folder. Please create the following folder, or set permissions such that it can be created: %s	No se pudo crear la carpeta requerida. Cree la siguiente carpeta, o establezca los permisos necesarios para que se pueda crear: %s
	Unable to create required folders. Please create the following folders, or set permissions such that they can be created: %s	No se pudieron crear las carpetas requeridas. Cree las siguientes carpetas, o establezca los permisos necesarios para que se puedan crear: %s
	--check cannot be used with other options.	--check no se puede usar con otras opciones.
	--quit cannot be used with URIs.	--quit no se puede usar con URI.
	--select must be used with at least an URI.	--select se debe usar con al menos un URI.
	There was an error displaying help: %s	Hubo un error al mostrar la ayuda: %s
	_OK	_Aceptar

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

#-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/dfos-xfer.c:725

Source string location

extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:203

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/es.po, string 120