The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Translation

We can encourage user to try again on service crashes since the recorder will auto-blocklist the pipeline that crashed. Translators: notification title.
Screencast ended unexpectedly, please try again
47/470 · 47

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-47
  3. Swedish
Screencast ended unexpectedly, please try again
Skärminspelning avslutades oväntat, försök igen
a month ago
Browse all string changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
We can encourage user to try again on service crashes since the recorder will auto-blocklist the pipeline that crashed. Translators: notification title.
Source string location
js/ui/screenshot.js:2072
String age
a month ago
Last updated
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
po/sv.po, string 369