gnome-shell/GNOME-43 — Norwegian Bokmål @ Weblate: More than one UUID given

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	The unique identifier of the new extension	Unik identifikator for den nye utvidelsen
	NAME	NAVN
	The user-visible name of the new extension	Brukersynlig navn på den nye utvidelsen
	DESCRIPTION	BESKRIVELSE
	A short description of what the extension does	En kort beskrivelse av hva utvidelsen gjør
	TEMPLATE	MAL
	The template to use for the new extension	Mal som skal brukes for den nye utvidelsen
	Enter extension information interactively	Oppgi informasjon om utvidelsen interaktivt
	Create a new extension	Lag en ny utvidelse
	Unknown arguments	Ukjente argumenter
	UUID, name and description are required	UUID, navn og beskrivelse må oppgis
	Failed to connect to GNOME Shell	Klarte ikke å koble til GNOME skallet
	Extension “%s” does not exist	Utvidelse «%s» eksisterer ikke
	Disable an extension	Slå av en utvidelse
	No UUID given	Ingen UUID oppgitt
	More than one UUID given	Mer enn en UUID ble oppgitt
	Enable an extension	Slå på en utvidelse
	Extension “%s” doesn't exist	Utvidelse «%s» eksisterer ikke
	Show extensions info	Vis informasjon om utvidelse
	Overwrite an existing extension	Overskriv en eksisterende utvidelse
	EXTENSION_BUNDLE	UTVIDELSES_PAKKE
	Install an extension bundle	Installer en utvidelsespakke
	No extension bundle specified	Ingen utvidelsespakke oppgitt
	More than one extension bundle specified	Mer enn en utvidelsespakke oppgitt
	Show user-installed extensions	Vis utvidelser installert av bruker
	Show system-installed extensions	Vis utvidelser installert av systemet
	Show enabled extensions	Vis utvidelser som er aktivert
	Show disabled extensions	Vis utvidelser som er deaktivert
	Show extensions with preferences	Vis utvidelser med brukervalg
	Show extensions with updates	Vis utvidelser med oppdateringer
	Print extension details	Vis detaljer om utvidelse

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

subprojects/extensions-tool/src/command-disable.c:124 • subprojects/extensions-tool/src/command-enable.c:124 • subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:108 • subprojects/extensions-tool/src/command-prefs.c:102 • subprojects/extensions-tool/src/command-reset.c:81 • subprojects/extensions-tool/src/command-uninstall.c:109

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/nb.po, string 530