gnome-online-accounts/GNOME-43 — German @ Weblate: Failed to find “%s” element

English

TODO: more specific Translators: the parameter is an XML element name.

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	List of providers that are allowed to be loaded	Liste der Provider, die geladen werden dürfen
	A list of strings representing the providers that are allowed to be loaded (default: 'all'). This is only evaluated on startup.	Eine Liste aus Zeichenketten, die die zulässigen Provider darstellen (Voreinstellung: »all«). Dies wird nur beim Start ausgewertet.
	Failed to find a provider for: %s	Das Finden eines Providers für %s ist fehlgeschlagen
	IsLocked property is set for account	Die Eigenschaft »IsLocked« ist festgelegt für das Konto
	ProviderType property is not set for account	Die Eigenschaft des Providertyps ist für dieses Konto nicht eingestellt
	Failed to parse autodiscover response XML	Das Verarbeiten der automatischen XML-Erkennungsantwort ist fehlgeschlagen
	Failed to find “%s” element	Das Finden des Elementes »%s« ist fehlgeschlagen
	Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response	Das Finden von ASUrl und OABUrl in der automatischen Erkennungsantwort ist fehlgeschlagen
	Microsoft Exchange	Microsoft Exchange
	Invalid password with username “%s” (%s, %d):	Ungültiges Passwort für Benutzer »%s« (%s, %d):
	_E-mail	_E-Mail
	_Password	_Passwort
	_Custom	_Benutzerdefiniert
	User_name	Benutzer_name
	_Server	_Server
	_Cancel	A_bbrechen
	C_onnect	_Verbinden
	Connecting…	Verbindung wird hergestellt …
	Dialog was dismissed	Dialog wurde abgebrochen
	Dialog was dismissed (%s, %d):	Dialog wurde abgebrochen (%s, %d):
	_Ignore	_Ignorieren
	_Try Again	Erneut _versuchen

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 48 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	German
No related strings found in the glossary.

TODO: more specific Translators: the parameter is an XML element name.

c-format

a year ago

a year ago

a year ago

po/de.po, string 7