gnome-logs/main — Norwegian Bokmål @ Weblate: %H:%M:%S

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

English

Translators: timestamp format for events on the * current day, showing the time with seconds in * 24-hour format.

Norwegian Bokmål

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	No results	Ingen resultater
	Other	Annet
	From %s	Fra %s
	Until %s	Til %s
	%e %B %Y	%B %e %Y
	AM	AM
	PM	PM
	%I:%M:%S %p	%H.%M.%S
	%T	%T
	%l:%M:%S %p	%H.%M.%S
	%l:%M %p	%H.%M
	%b %e %l:%M:%S %p	%e %b %H.%M.%S
	%b %e %l:%M %p	%e %b %H.%M
	%b %e %Y %l:%M:%S %p	%e %b %Y %H.%M.%S
	%b %e %Y %l:%M %p	%e %b %Y %H.%M
	%H:%M:%S	%H.%M.%S
	%H:%M	%H.%M
	%b %e %H:%M:%S	%e %b %H.%M.%S
	%b %e %H:%M	%e %b %H.%M
	%b %e %Y %H:%M:%S	%e %b %Y %H.%M.%S
	%b %e %Y %H:%M	%e %b %Y %H.%M
	%s – %s	%s – %s
	Save logs	Lagre logger
	_Cancel	A_vbryt
	_Save	_Lagre
	log messages	loggmeldinger
	Unable to export log messages to a file	Kan ikke eksportere loggmeldinger til en fil
	Unable to read system logs	Kan ikke lese systemloggene
	Unable to read user logs	Kan ikke lese brukerlogger
	No logs available	Ingen logger tilgjengelig

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “%I:%M:%S %p”, “%l:%M:%S %p”

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Translators: timestamp format for events on the * current day, showing the time with seconds in * 24-hour format.

Source string location

src/gl-util.c:211

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/nb.po, string 112