gnome-control-center/GNOME-47 — Norwegian Bokmål @ Weblate: General

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Reproduce sounds	Spille av lyder
	Sounds	Lyder
	_Inhibit Shortcuts	_Tastatursnarveier
	Block standard keyboard shortcuts	Overstyre systemets tastatursnarveier
	C_amera	_Kamera
	Take pictures with the camera	Ta bilder med kameraet
	Camera	Kamera
	_Microphone	Mikrofon_
	Record audio with the microphone	Ta opp lyd med mikrofonen
	Microphone	Mikrofon
	_Location Services	_Posisjon
	Access device location data	Se enhetens posisjonsdata
	Location Services	Posisjon
	Re_quired Permissions	_Nødvendige tillatelser
	System permissions that the app requires	Systemtillatelser som kreves av appen
	General	Generelt
	_Files & Links	_Filer og lenker
	File and link types that are opened by the app	Fil- og lenketyper som åpnes av appen
	S_torage	L_agringsplass
	Disk space being used	Lagringsplass brukt
	Required Permissions	Nødvendige tillatelser
	Files & Links	Filer og lenker
	File Types	Filtyper
	Link Types	Lenker
	_Reset	_Tilbakestill
	Storage	Lagringsplass
	How much disk space this app is occupying with app data and caches	Hvor mye lagringsplass appen tar opp med tilhørende data
	App	App
	Data	Data
	Cache	Hurtiglagring
	Total	Totalt

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/applications/cc-applications-panel.ui:415 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:67 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:201 • panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:15 • panels/power/cc-power-panel.ui:129

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

po/nb.po, string 67