gnome-control-center/GNOME-46 — Faroese @ Weblate: Primary Click

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Faroese	Actions
	Two Finger Push	Tvífingra
	Push anywhere with 2 fingers
	Corner Push
	Push with a single finger in the corner
	T_ap to Click	Trýst fyri at klikkja
	Quickly touch the touchpad to click	Kvikligani nert við fingraskíggjan fyri at kilkkja
	Scrolling	Skrulling
	Scroll Method	Skrullháttur
	T_wo Finger	Tvífingra
	Drag two fingers on the touchpad	Drag tveir fingrar á fingraskíggjanum
	_Edge	Kantur
	Drag one finger on the edge	Drag ein fingur á kantin
	T_raditional	Vanligt
	Test Mouse & Touchpad	Royn mús og fingraskíggja
	Click Here
	Primary Click	Høvuðsskíggi
	Double Click	Tvíklikk
	Mouse & Touchpad	Mús og fingraskíggi
	Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
	Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;
	_Hot Corner
	Touch the top-left corner to open the Activities Overview
	_Active Screen Edges
	Drag windows against the top, left, and right screen edges to resize them
	Workspaces	Arbeiðsøki
	_Dynamic Workspaces	Arbeiðsøki
	Automatically removes empty workspaces	Læs sjálvvirkandi skíggjan
	_Fixed Number of Workspaces
	Specify a number of permanent workspaces
	_Number of Workspaces
	Multi-Monitor	Fleiri skíggjar

Loading…

None

String added in the repository

English

Faroese 12 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/mouse/cc-mouse-test.ui:87

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/fo.po, string 530