gnome-control-center/GNOME-46 — Faroese @ Weblate:

Zen

	English	Faroese	Actions
	Turn Off Hotspot?
	_Turn Off	_Sløkk
	Airplane Mode
	Disables Wi-Fi, Bluetooth and mobile broadband
	No Wi-Fi Adapter Found
	Make sure you have a Wi-Fi adapter plugged and turned on
	Airplane Mode On	Flogstøða virkin
	Turn off to use Wi-Fi	Sløkk fyri at nýta tráðleyst net
	Wi-Fi Hotspot Active
	Mobile devices can scan the QR code to connect.
	Turn Off Hotspot…
	Visible Networks
	Wi-Fi Unavailable	Wi-Fi ikki tøkt
	An error has occurred and Wi-Fi cannot be used. Error details: NetworkManager not running.
	802.1x _Security
	_Name	_Heiti
	Security	Trygd
	Identity	Samleiki
	Preserve	Varðveit
	Permanent	Varandi
	Random	Tilvildarligt
	Stable	Støðugt
	Stable per SSID
	The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55
	Profile %d
	Saved details for “%s” will be permanently lost. This includes passwords and any network changes.
	Forget Connection?	Útflyt VPN-sambinding
	Forget	_Gloym
	WEP	WEP
	WPA	WPA
	WPA3	WPA3

Loading…

None

String added in the repository

English

Faroese 6 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/network/connection-editor/bluetooth-page.ui:16 • panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui:27 • panels/network/connection-editor/vpn-page.ui:23 • panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:75 • panels/system/users/cc-user-page.ui:84

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

po/fo.po, string 623