Zen

Translation

This version of Settings should only be used for development purposes. You may experience incorrect system behavior, data loss, and other unexpected issues.
144/1570 · 157

Sign in to save the translation.

Context English Norwegian Bokmål Actions
GNOME Settings Mouse & Touchpad Panel
 
GNOME Settings Background Panel
GNOME kontrollpanel
GNOME Settings Keyboard Panel
GNOME kontrollpanel
The GNOME Project
GNOME prosjektet
Display version number
Vis versjonsnummer
Enable verbose mode
Vis mer informasjon
Search for the string
Søk etter strengen
List possible panel names and exit
Vis mulige navn på paneler og avslutt
Panel to display
Panel som skal vises
[PANEL] [ARGUMENT…]
[PANEL] [ARGUMENT …]
Privacy
Personvern
Available panels:
Tilgjengelige paneler:
All Settings
Alle innstillinger
Primary Menu
Hovedmeny
Warning: Development Version
Advarsel: Utviklerversjon
This version of Settings should only be used for development purposes. You may experience incorrect system behavior, data loss, and other unexpected issues.
Denne versjonen av Innstillinger bør kun brukes for utviklingsformål. Du kan oppleve feil i systemets oppførsel, datatap og andre uventede feil.
Help
Hjelp
shortcut window
General
Generelt
shortcut window
Quit
Avslutt
shortcut window
Search
Søk
shortcut window
Panels
Paneler
shortcut window
Go back to previous panel
Gå tilbake til forrige panel
shortcut window
Cancel search
Avbryt søk
Preferences;Settings;
Brukervalg;Innstillinger;
The identifier for the last Settings panel to be opened
Identifikator for siste innstillingspanel som ble åpnet
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
 
Show warning when running a development build of Settings
 
Whether Settings should show a warning when running a development build.
 
Initial state of the window
 
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the application window.
 
Singular
%u Output
Plural
%u Outputs
Singular
%u utgang
Plural
%u utganger

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-45
  3. Norwegian Bokmål
This version of Settings should only be used for development purposes. You may experience incorrect system behavior, data loss, and other unexpected issues.
Denne versjonen av Innstillinger bør kun brukes for utviklingsformål. Du kan oppleve feil i systemets oppførsel, datatap og andre uventede feil.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
shell/cc-window.ui:153
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/nb.po, string 1740