The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Source string Source string

76/10000 · 76

This translation is currently locked.

Context English Actions
_Blink Speed
Blink Speed
Zoom Options
Test Entry
_Magnification:
Type to test
Magnifier Position:
Typing Assist
_Follow mouse cursor
_Repeat Keys
_Screen part:
Magnifier _extends outside of screen
Key presses repeat when the key is held down
Speed
_Keep magnifier cursor centered
Magnifier cursor _pushes contents around
_Sticky Keys
Sequences of modifier keys act as a key combination
Magnifier cursor moves with _contents
Disable if two keys are pressed together
_Crosshairs:
Beep when modifier key is pressed
_Overlaps mouse cursor
S_low Keys
_Thickness:
Delay between when a key is pressed and when it is accepted
universal access, thickness
Thin
Beep when a key is pressed
Control data and files that are kept on your device
Beep when a key is accepted
usage;recent;history;files;temporary;tmp;private;privacy;trash;purge;retain;
universal access, thickness
Thick
Beep when a key is rejected
_Length:
Co_lor:
_Bounce Keys
Ignore fast duplicate keypresses
Zoom
Color Effects:
_White on black:
_Desktop Zoom
_Brightness:
Magnify the entire screen
_Contrast:
Magnifier
Magnification Factor
universal access, contrast
Co_lor
universal access, color
None
_Magnifier View
Follow Mouse Cursor
universal access, color
Full
universal access, brightness
Low
Screen Area
universal access, brightness
High
_Extend Outside Screen Edges
Administrators can add and remove other users, and can change settings for all users. Parental controls cannot be applied to administrators.
universal access, contrast
Low
Full Screen
Top Half
universal access, contrast
High
Color Effects
Bottom Half

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-45
  3. English
usage;recent;history;files;temporary;tmp;private;privacy;trash;purge;retain;
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: Search terms to find the Usage panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Flags
read-only
Source string location
panels/usage/gnome-usage-panel.desktop.in:16
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 1490