The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Source string Source string

3/10000 · 3

This translation is currently locked.

Context English Actions
Charging
unspecified error validating eap-method file
Choose a generated password
Fair
DER, PEM, PKCS#12, or PGP private keys
Discharging
Wireless mouse
DER or PEM certificates
Current _password
Wireless keyboard
_Action
missing EAP-FAST PAC file
PAC files (*.pac)
Changing password for
Uninterruptible power supply
GTC
Personal digital assistant
_Show password
Cellphone
How to choose a strong password
MSCHAPv2
Anonymous
Media player
Authenticated
Tablet
Changing photo for:
Computer
Both
Choose a picture that will be shown at the login screen for this account.
Anony_mous identity
Gallery
Gaming input device
Take a photograph
Battery
PAC _file
Battery name
Main
Browse
Choose a PAC file
_Inner authentication
Battery name
Extra
Photograph
Batteries
Allow automatic PAC pro_visioning
missing EAP-LEAP username
UPS
Account Information
When _idle
missing EAP-LEAP password
Suspend
Add User Account
_Username
Remove User Account
Power Off
Account _type
Sho_w password
Hibernate
Login Options
Nothing
invalid EAP-PEAP CA certificate: %s
When on battery power
invalid EAP-PEAP CA certificate: no certificate specified
MD5
When plugged in
Version 0
Idle time
Never
Automatic suspend
Version 1
User Icon
Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature.
C_A certificate
Lap detected: performance mode temporarily unavailable. Move the device to a stable surface to restore.
Choose a Certificate Authority certificate
No CA certificate is _required
Performance mode temporarily disabled.
PEAP _version
Low battery: power saver enabled. Previous mode will be restored when battery is sufficiently charged.
missing EAP username
Power Saver mode activated by “%s”.
missing EAP password
Performance mode activated by “%s”.

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-45
  3. English
UPS
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
https://de.wikipedia.org/wiki/Unterbrechungsfreie_Stromversorgung Translators: UPS is an Uninterruptible Power Supply: * https://en.wikipedia.org/wiki/Uninterruptible_power_supply
Flags
read-only
Source string location
panels/power/cc-power-panel.c:260
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 877