gnome-control-center/GNOME-43 — Danish @ Weblate: USB

Context	English	Danish
print job	Aborted	Afbrudt
print job	Completed	Fuldført
	Move this job to the top of the queue	Flyt opgaven til toppen af køen
	Singular %u Job Requires Authentication Plural %u Jobs Require Authentication	Singular %u opgave kræver godkendelse Plural %u opgaver kræver godkendelse
Printer jobs dialog title	%s — Active Jobs	%s — aktive opgaver
	Enter credentials to print from %s.	Indtast loginoplysninger for at printe fra %s.
	Domain	Domæne
	A_uthenticate	_Godkend
	Clear All	Ryd alle
	_Authenticate	_Godkend
	No Active Printer Jobs	Ingen aktive udskriftsopgaver
	Unlock Print Server	Lås printerserver op
	Unlock %s.	Lås %s op.
	Enter username and password to view printers on %s.	Indtast brugernavn og adgangskode for at se printerne på %s.
	Searching for Printers	Søger efter printere
	USB	USB
	Serial Port	Serielport
	Parallel Port	Parallelport
	Location: %s	Placering: %s
	Address: %s	Adresse: %s
	Server requires authentication	Serveren kræver godkendelse
	Two Sided	Dobbeltsidet
	Paper Type	Papirtype
	Paper Source	Papirkilde
	Output Tray	Udskriftsbakke
printing option	Resolution	Opløsning
	GhostScript pre-filtering	GhostScript-præfiltrering
	Pages per side	Sider pr. ark
	Two-sided	Dobbeltsidet
	Orientation	Orientering
Printer Option Group	General	Generelt

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 3 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	Danish
No related strings found in the glossary.

Translators: The found device is a printer connected via USB

panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1366

a year ago

a year ago

a year ago

po/da.po, string 1103