2. Files
3. GNOME-46
4. Swedish
5. Zen

shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:97
	English Open in New Window
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Öppna i nytt fönster 20/180 · 18 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:103
	English Open Item Location (Search and Recent Only)
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Öppna objektplats (endast sökning och senaste) 46/430 · 43 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:109
	English Open With Default App
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Öppna med standardprogram 25/210 · 21 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:117
	English Tabs
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flikar 6/100 · 4 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:120
	English New Tab
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ny flik 7/100 · 7 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:126
	English Go to Previous Tab
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå till föregående flik 23/180 · 18 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:132
	English Go to Next Tab
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå till nästa flik 18/140 · 14 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:138
	English Open Tab
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Öppna flik 10/100 · 8 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:144
	English Move Tab Left
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flytta flik åt vänster 22/130 · 13 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:150
	English Move Tab Right
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flytta flik åt höger 20/140 · 14 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:156
	English Restore Tab
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Återställ flik 14/110 · 11 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:164
	English Navigation
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Navigering 10/100 · 10 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:167 • src/resources/gtk/help-overlay.ui:174
	English Go Back
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå bakåt 8/100 · 7 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:181 • src/resources/gtk/help-overlay.ui:188
	English Go Forward
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå framåt 9/100 · 10 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:195
	English Go Up
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå uppåt 8/100 · 5 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:201
	English Go Down
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå nedåt 8/100 · 7 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:207
	English Go to Home Folder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gå till hemmappen 17/170 · 17 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:213
	English Enter Location
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ange plats 10/140 · 14 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:219
	English Location Bar With Root Location
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Platsrad med root-plats 23/310 · 31 Needs editing
shortcut window src/resources/gtk/help-overlay.ui:225
	English Location Bar With Home Location
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Platsrad med hemplats 21/310 · 31 Needs editing