Files/GNOME-46 — Norwegian Bokmål @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

572 src/nautilus-file-undo-operations.c:1626
	English Restore “%s” to “%s”
	Norwegian Bokmål Gjenopprett «%s» til «%s» 27/200 · 20 Needs editing
573 src/nautilus-file-undo-operations.c:1633
	English Move “%s” to trash
	Norwegian Bokmål Flytt «%s» til papirkurven 27/180 · 18 Needs editing
586 src/nautilus-file-undo-operations.c:2209
	English Restore owner of “%s” to “%s”
	Norwegian Bokmål Tilbakestill eier av «%s» til «%s» 35/290 · 29 Needs editing
639 src/nautilus-mime-actions.c:598
	English This link cannot be used because its target “%s” doesn’t exist.
	Norwegian Bokmål Denne snarveien kan ikke brukes fordi «%s» ikke finnes. 56/630 · 63 Needs editing
642 src/nautilus-mime-actions.c:617
	English The link “%s” is broken.
	Norwegian Bokmål Snarveien «%s» er død. 23/240 · 24 Needs editing
The translation has come to an end.