2. Files
3. GNOME-46
4. Norwegian Bokmål
5. Zen

97 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:353
	English Audio Properties
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Lydegenskaper 13/160 · 16 Needs editing
98 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:357
	English Video Properties
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Videoegenskaper 15/160 · 16 Needs editing
99 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:365
	English Duration
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Lengde 6/100 · 8 Needs editing
100 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:370
	English Container
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Konteinerformat 15/100 · 9 Needs editing
101 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:400
	English Audio/Video Properties
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Videoegenskaper 15/220 · 22 Needs editing
102 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:121
	English Image Type
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bildeformat 11/100 · 10 Needs editing
103 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:143 • extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:151
	English Singular %d pixel Plural %d pixels
	Norwegian Bokmål, Singular (1) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – %d piksel 9/100 · 8 Norwegian Bokmål, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – %d piksler 10/100 · 9 Plural formula: n != 1 Needs editing
104 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:148
	English Width
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bredde 6/100 · 5 Needs editing
105 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:156
	English Height
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Høyde 5/100 · 6 Needs editing
106 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:228
	English Camera Brand
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kameraprodusent 15/120 · 12 Needs editing
107 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:229 • src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:28
	English Camera Model
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kameramodell 12/120 · 12 Needs editing
108 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:230
	English Exposure Time
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Lukkerhastighet 15/130 · 13 Needs editing
109 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:231
	English Exposure Program
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Lukkermodus 11/160 · 16 Needs editing
110 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:232
	English Aperture Value
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Blenderverdi 12/140 · 14 Needs editing
111 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:233
	English ISO Speed Rating
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ISO 3/160 · 16 Needs editing
112 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:234
	English Flash Fired
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Blits 5/110 · 11 Needs editing
113 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:235
	English Metering Mode
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Målemodus 9/130 · 13 Needs editing
114 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:236
	English Focal Length
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Brennvidde 10/120 · 12 Needs editing
115 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:237
	English Software
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – App 3/100 · 8 Needs editing
116 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:239
	English Description
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Beskrivelse 11/110 · 11 Needs editing