Exit Zen
274
src/nautilus-file.c:5448
English Translators: this is the day number followed * by the abbreviated month name followed by the year followed * by a time in 12h format i.e. "3 Feb 2015 9:04 PM"
275
src/nautilus-file.c:5465
English Translators: this is the day number followed by the full month * name followed by the year followed by a time in 24h format * with seconds i.e. "3 February 2015 23:04:00"
276
src/nautilus-file.c:5473
English Translators: this is the day number followed by the full month * name followed by the year followed by a time in 12h format * with seconds i.e. "3 February 2015 09:04:00 PM"
277
src/nautilus-file.c:5912
English
278
src/nautilus-file.c:6255
English
279
src/nautilus-file.c:6274
English
280
src/nautilus-file.c:6574
English
281
src/nautilus-file.c:6593
English
282
src/nautilus-file.c:6735
English Translators: This is a username followed by "(You)" to indicate the file is owned by the current user
283
src/nautilus-file.c:6767
English

Plural formula: n != 1

284
src/nautilus-file.c:6768
English

Plural formula: n != 1

285
src/nautilus-file.c:6769
English

Plural formula: n != 1

286
src/nautilus-file.c:6853 src/nautilus-properties-window.c:2160
English

Plural formula: n != 1

287
src/nautilus-file.c:7263
English This means no contents at all were readable
288
src/nautilus-file.c:7275
English This means no contents at all were readable
289
src/nautilus-file.c:7284
English Translators: This about a file type.
290
src/nautilus-file.c:7315
English Fallback, use for both unknown attributes and attributes * for which we have no more appropriate default.
291
src/nautilus-file.c:7353 src/nautilus-file.c:7361 src/nautilus-file.c:7420
English
292
src/nautilus-file.c:7354
English
293
src/nautilus-file.c:7355
English