The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1056
src/resources/ui/nautilus-window.ui:158
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2268
1057
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:891
English
1058
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:898
English src/file-manager/fm-directory-view.c:1045
1059
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1233 src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:241
English Restore from Cancel to Connect
1060
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1371
English if it wasn't cancelled show a dialog
1061
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1463
English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# libnautilus-private/nautilus-program-chooser.c:1262 Allow to cancel the operation
1062
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1642
English
1063
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1648
English
1064
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1650
English Translators: do not translate ftp:// and ftps://
1065
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1656
English
1066
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1662
English
1067
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1668
English
1068
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1670
English Translators: do not translate sftp:// and ssh://
1069
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1676
English
1070
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1678
English Translators: do not translate dav:// and davs://
1071
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1952
English
1072
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2097 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2106
English libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:177
1073
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2097 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2106
English
1074
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:129
English Translators: respectively, free and total space of the drive. The plural form * should be based on the free space available. * i.e. 1 GB / 24 GB available.

Plural formula: n != 1

1075
src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:426
English