Files/GNOME-46 — English @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

165 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:92 • src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:78
	English Original Name (Descending)
	English Original Name (Descending) 26/10000 · 26 Needs editing
165 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1441
	English Deleting files
	English Deleting files 14/10000 · 14 Needs editing
166 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:97 • src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:83
	English First Modified
	English First Modified 14/10000 · 14 Needs editing
166 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1455
	English To translators: %T will expand to a time like "2 minutes". * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument). Singular %T left Plural %T left
	English, Singular (1) %T left 7/10000 · 7 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %T left 7/10000 · 7 Plural formula: `n != 1` Needs editing
167 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:102 • src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:88
	English Last Modified
	English Last Modified 13/10000 · 13 Needs editing
168 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:107
	English First Created
	English First Created 13/10000 · 13 Needs editing
168 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1526
	English Files in the folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to see them.
	English Files in the folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to see them. 91/10000 · 91 Needs editing
169 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:112
	English Last Created
	English Last Created 12/10000 · 12 Needs editing
169 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1529 • ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2543 • ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3531
	English There was an error getting information about the files in the folder "%B".
	English There was an error getting information about the files in the folder "%B". 74/10000 · 74 Needs editing
170 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:121
	English Camera model
	English Camera model 12/10000 · 12 Needs editing
171 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:128
	English Creation date
	English Creation date 13/10000 · 13 Needs editing
171 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1559
	English The folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to read it.
	English The folder "%B" cannot be deleted because you do not have permissions to read it. 81/10000 · 81 Needs editing
172 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:135
	English Season number
	English Season number 13/10000 · 13 Needs editing
172 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1562 • ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2582 • ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3576
	English There was an error reading the folder "%B".
	English There was an error reading the folder "%B". 43/10000 · 43 Needs editing
173 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:142
	English Episode number
	English Episode number 14/10000 · 14 Needs editing
173 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1596
	English Could not remove the folder %B.
	English Could not remove the folder %B. 31/10000 · 31 Needs editing
174 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:149
	English Track number
	English Track number 12/10000 · 12 Needs editing
174 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1673
	English There was an error deleting %B.
	English There was an error deleting %B. 31/10000 · 31 Needs editing
175 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:156
	English Artist name
	English Artist name 11/10000 · 11 Needs editing
175 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1753
	English Moving files to trash
	English Moving files to trash 21/10000 · 21 Needs editing

Singular

Plural