The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1079
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:66
English
Available Protocols
19/10000 · 19
1079
../src/nautilus-window-menus.c:633
English
Add a bookmark for the current location to this menu
52/10000 · 52
1080
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:79
English
Prefix
6/10000 · 6
1080
../src/nautilus-window-menus.c:635
English name, stock id, label
_Edit Bookmarks...
18/10000 · 18
1081
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:104
English Translators: Server as any successfully connected network address
No Recent Servers
17/10000 · 17
1081
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1047
English
Open the trash
14/10000 · 14
1081
../src/nautilus-window-menus.c:636
English
Display a window that allows editing the bookmarks in this menu
63/10000 · 63
1082
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:125
English
Recent Servers
14/10000 · 14
1082
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1156 • src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1184 • src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1384
English
Mount and open “%s”
19/10000 · 19
1082
../src/nautilus-window-menus.c:638
English
_Previous Tab
13/10000 · 13
1083
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:159
English
List of common local and remote mountpoints.
44/10000 · 44
1083
../src/nautilus-window-menus.c:639
English
Activate previous tab
21/10000 · 21
1084
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:194
English
Try a different search.
23/10000 · 23
1084
../src/nautilus-window-menus.c:641
English
_Next Tab
9/10000 · 9
1085
src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:216
English
Enter server address…
21/10000 · 21
1085
../src/nautilus-window-menus.c:642
English
Activate next tab
17/10000 · 17
1086
src/gtk/nautilusgtkbookmarksmanager.c:51
English
%s does not exist in the bookmarks list
39/10000 · 39
1086
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1430
English
Show other locations
20/10000 · 20
1086
../src/nautilus-window-menus.c:645
English
Move current tab to left
24/10000 · 24
1087
src/gtk/nautilusgtkbookmarksmanager.c:412
English
%s already exists in the bookmarks list
39/10000 · 39