Files

GNOME-46

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

641 src/nautilus-mime-actions.c:610 • src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:217
	English Mo_ve to Trash
	English Mo_ve to Trash 14/10000 · 14 Needs editing
642 src/nautilus-mime-actions.c:617
	English The link “%s” is broken.
	English The link “%s” is broken. 24/10000 · 24 Needs editing
643 src/nautilus-mime-actions.c:998
	English Are you sure you want to open all files?
	English Are you sure you want to open all files? 40/10000 · 40 Needs editing
644 src/nautilus-mime-actions.c:1002
	English Singular This will open %d separate tab and window. Plural This will open %d separate tabs and windows.
	English, Singular (1) This will open %d separate tab and window. 42/10000 · 42 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) This will open %d separate tabs and windows. 44/10000 · 44 Plural formula: `n != 1` Needs editing
645 src/nautilus-mime-actions.c:1007
	English Singular This will open %d separate tab. Plural This will open %d separate tabs.
	English, Singular (1) This will open %d separate tab. 31/10000 · 31 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) This will open %d separate tabs. 32/10000 · 32 Plural formula: `n != 1` Needs editing
646 src/nautilus-mime-actions.c:1012
	English Singular This will open %d separate window. Plural This will open %d separate windows.
	English, Singular (1) This will open %d separate window. 34/10000 · 34 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) This will open %d separate windows. 35/10000 · 35 Plural formula: `n != 1` Needs editing
647 src/nautilus-mime-actions.c:1019
	English _Open All
	English _Open All 9/10000 · 9 Needs editing
648 src/nautilus-mime-actions.c:1079
	English Could Not Display “%s”
	English Could Not Display “%s” 22/10000 · 22 Needs editing
648 src/nautilus-mime-actions.c:1186
	English There is no application installed for “%s” files
	English There is no application installed for “%s” files 48/10000 · 48 Needs editing
649 src/nautilus-mime-actions.c:1177
	English The file is of an unknown type
	English The file is of an unknown type 30/10000 · 30 Needs editing
649 src/nautilus-mime-actions.c:1191
	English _Select Application
	English _Select Application 19/10000 · 19 Needs editing
650 src/nautilus-mime-actions.c:1182
	English There is no app installed for “%s” files
	English There is no app installed for “%s” files 40/10000 · 40 Needs editing
650 src/nautilus-mime-actions.c:1228
	English There was an internal error trying to search for applications:
	English There was an internal error trying to search for applications: 62/10000 · 62 Needs editing
650 ../src/nautilus-image-properties-page.c:378
	English Image Type:
	English Image Type: 11/10000 · 11 Needs editing
651 src/nautilus-mime-actions.c:1187
	English _Select App
	English _Select App 11/10000 · 11 Needs editing
651 src/nautilus-mime-actions.c:1230
	English Unable to search for application
	English Unable to search for application 32/10000 · 32 Needs editing
651 ../src/nautilus-image-properties-page.c:381
	English Singular <b>Width:</b> %d pixel Plural <b>Width:</b> %d pixels
	English, Singular (1) <b>Width:</b> %d pixel 22/10000 · 22 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) <b>Width:</b> %d pixels 23/10000 · 23 Plural formula: `n != 1` Needs editing
652 src/nautilus-mime-actions.c:1223
	English There was an internal error trying to search for apps:
	English There was an internal error trying to search for apps: 54/10000 · 54 Needs editing
652 ../src/nautilus-image-properties-page.c:387
	English Singular <b>Height:</b> %d pixel Plural <b>Height:</b> %d pixels
	English, Singular (1) <b>Height:</b> %d pixel 23/10000 · 23 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) <b>Height:</b> %d pixels 24/10000 · 24 Plural formula: `n != 1` Needs editing
653 src/nautilus-mime-actions.c:1225
	English Unable to search for app
	English Unable to search for app 24/10000 · 24 Needs editing