| 467 src/nautilus-files-view.c:2932 | ||
| 468 src/nautilus-files-view.c:3575 • src/nautilus-files-view.c:3622 | ||
| 469 src/nautilus-files-view.c:3579 | ||
| 470 src/nautilus-files-view.c:3593 | ||
| 471 src/nautilus-files-view.c:3608 | ||
| 472 src/nautilus-files-view.c:3627 | ||
| 473 src/nautilus-files-view.c:3636 | ||
| 474 src/nautilus-files-view.c:3651 | ||
|
English
This is marked for translation in case a localiser
* needs to use something other than parentheses. The
* the message in parentheses is the size of the selected items.
|
||
| 475 src/nautilus-files-view.c:3701 | ||
|
English
This is marked for translation in case a localizer
* needs to change ", " to something else. The comma
* is between the message about the number of folders
* and the number of items in those folders and the
* message about the number of other items and the
* total size of those items.
|
||
| 476 src/nautilus-files-view.c:3764 | ||
| 477 src/nautilus-files-view.c:3776 | ||
| 478 src/nautilus-files-view.c:3813 | ||
| 479 src/nautilus-files-view.c:3821 | ||
| 480 src/nautilus-files-view.c:3829 • src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:193 | ||
| 481 src/nautilus-files-view.c:3834 | ||
| 482 src/nautilus-files-view.c:3840 | ||
| 483 src/nautilus-files-view.c:3846 | ||
| 484 src/nautilus-files-view.c:3852 | ||
| 485 src/nautilus-files-view.c:6011 | ||
| 486 src/nautilus-files-view.c:6015 | ||