295 src/nautilus-file.c:7356 | ||
311 src/nautilus-file.c:7491 • src/nautilus-file.c:7507 • src/nautilus-file.c:7523 | ||
316 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:158 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:146 | ||
325 src/nautilus-file-operations.c:266 | ||
365 src/nautilus-file-operations.c:1893 • src/nautilus-file-operations.c:2284 | ||
English
To translators: %s will expand to a time duration like "2 minutes".
* So the whole thing will be something like "1 / 5 -- 2 hours left (4 files/sec)"
*
* The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %s argument).
|
||
367 src/nautilus-file-operations.c:2056 • src/nautilus-file-operations.c:3352 | ||
370 src/nautilus-file-operations.c:2077 | ||
374 src/nautilus-file-operations.c:2222 | ||
395 src/nautilus-file-operations.c:3454 | ||
398 src/nautilus-file-operations.c:3521 • src/nautilus-file-operations.c:5072 | ||
401 src/nautilus-file-operations.c:3759 • src/nautilus-file-operations.c:3821 • src/nautilus-file-operations.c:3876 • src/nautilus-file-operations.c:3920 | ||
404 src/nautilus-file-operations.c:3822 | ||
407 src/nautilus-file-operations.c:3921 | ||
421 src/nautilus-file-operations.c:4217 • src/nautilus-file-operations.c:8391 • src/nautilus-file-operations.c:8887 | ||
English
To translators: %s will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %s to a time duration like
* "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb / 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"
*
* The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %s argument).
To translators: %s will expand to a size like "2 bytes" or
* "3 MB", %s to a time duration like "2 minutes". So the whole
* thing will be something like
* "2 kb / 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"
*
* The singular/plural form will be used depending on the
* remaining time (i.e. the %s argument).
To translators: %s will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %s to a time duration like
* "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb / 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"
*
* The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %s argument).
|
||
422 src/nautilus-file-operations.c:4251 • src/nautilus-file-operations.c:8917 | ||
English
To translators: %s will expand to a time duration like "2 minutes".
* So the whole thing will be something like "1 / 5 -- 2 hours left (4kb/sec)"
*
* The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %s argument).
|
||
430 src/nautilus-file-operations.c:5349 | ||
431 src/nautilus-file-operations.c:5451 • src/nautilus-file-operations.c:6264 | ||
436 src/nautilus-file-operations.c:5495 • src/nautilus-file-operations.c:6309 | ||
443 src/nautilus-file-operations.c:6509 | ||
445 src/nautilus-file-operations.c:6863 | ||