2. Files
3. GNOME-45
4. English
5. Zen

585 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:54
	English 100%
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 100% 4/10000 · 4 Needs editing
586 src/nautilus-file-undo-operations.c:1402
	English _Redo Starring
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Redo Starring 14/10000 · 14 Needs editing
586 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:56
	English 150%
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 150% 4/10000 · 4 Needs editing
587 src/nautilus-file-undo-operations.c:1414
	English _Undo Unstarring
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Undo Unstarring 16/10000 · 16 Needs editing
587 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:58
	English 200%
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 200% 4/10000 · 4 Needs editing
588 src/nautilus-file-undo-operations.c:1415
	English _Redo Unstarring
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Redo Unstarring 16/10000 · 16 Needs editing
588 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:60
	English 400%
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 400% 4/10000 · 4 Needs editing
589 src/nautilus-file-undo-operations.c:1612
	English Singular Move %d item to trash Plural Move %d items to trash
	English, Singular (1) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Move %d item to trash 21/10000 · 21 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Move %d items to trash 22/10000 · 22 Plural formula: n != 1 Needs editing
589 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:61
	English Er denne KiB eller KB? 100 KB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 100 KB 6/10000 · 6 Needs editing
590 src/nautilus-file-undo-operations.c:1626
	English Restore “%s” to “%s”
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore “%s” to “%s” 20/10000 · 20 Needs editing
590 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:62
	English Er denne KiB eller KB? 500 KB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 500 KB 6/10000 · 6 Needs editing
591 src/nautilus-file-undo-operations.c:1633
	English Move “%s” to trash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Move “%s” to trash 18/10000 · 18 Needs editing
591 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:63
	English 1 MB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 1 MB 4/10000 · 4 Needs editing
592 src/nautilus-file-undo-operations.c:1638
	English _Undo Trash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Undo Trash 11/10000 · 11 Needs editing
592 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:64
	English 3 MB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 3 MB 4/10000 · 4 Needs editing
593 src/nautilus-file-undo-operations.c:1639
	English _Redo Trash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Redo Trash 11/10000 · 11 Needs editing
593 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:65
	English 5 MB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 5 MB 4/10000 · 4 Needs editing
594 src/nautilus-file-undo-operations.c:1933
	English Restore original permissions of items enclosed in “%s”
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore original permissions of items enclosed in “%s” 54/10000 · 54 Needs editing
594 ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:66
	English 10 MB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 10 MB 5/10000 · 5 Needs editing
595 src/nautilus-file-undo-operations.c:1934
	English Set permissions of items enclosed in “%s”
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set permissions of items enclosed in “%s” 41/10000 · 41 Needs editing