Exit Zen
145
src/nautilus-app-chooser.c:77
English
146
src/nautilus-app-chooser.c:198
English Translators: %s is the filename. i.e. "Choose an app to open test.jpg"
187
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2431
English

Plural formula: n != 1

188
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2437
English

Plural formula: n != 1

189
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2443
English

Plural formula: n != 1

213
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2968
English
214
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2987
English To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB"
232
src/nautilus-directory.c:678
English Translators: this is of the format "hostname (uri-scheme)"
240
src/nautilus-error-reporting.c:104
English
243
src/nautilus-error-reporting.c:165
English fall through
245
src/nautilus-error-reporting.c:191
English
247
src/nautilus-error-reporting.c:215
English
250
src/nautilus-error-reporting.c:261
English
252
src/nautilus-error-reporting.c:283
English
256
src/nautilus-error-reporting.c:333
English fall through
257
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:367
English

Plural formula: n != 1

258
src/nautilus-error-reporting.c:450
English
258
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:370
English

Plural formula: n != 1

261
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:381
English
262
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:382
English gmenu/main.c:113 gmenu/main.c:143