Files

GNOME-45

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1013 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:889
	English Change Permissions for Enclosed Files…
	English Change Permissions for Enclosed Files… 38/10000 · 38 Needs editing
1013 ../src/nautilus-window.c:2502
	English Translators: these two strings here indicate the copyright time span, * e.g. 1999-2011. Copyright © %Id–%Id The Files authors
	English Copyright © %Id–%Id The Files authors 37/10000 · 37 Needs editing
1014 src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
	English New Filename
	English New Filename 12/10000 · 12 Needs editing
1014 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:290
	English Search on the file content and name
	English Search on the file content and name 35/10000 · 35 Needs editing
1014 ../src/nautilus-window.c:2508
	English Access and organize your files.
	English Access and organize your files. 31/10000 · 31 Needs editing
1015 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:15
	English When
	English When 4/10000 · 4 Needs editing
1016 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:54
	English Clear Date Filter
	English Clear Date Filter 17/10000 · 17 Needs editing
1016 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:299
	English Search only on the file name
	English Search only on the file name 28/10000 · 28 Needs editing
1016 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1129
	English Searching...
	English Searching... 12/10000 · 12 Needs editing
1017 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:95
	English Since…
	English Since… 6/10000 · 6 Needs editing
1017 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:12
	English New Tab
	English New Tab 7/10000 · 7 Needs editing
1017 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1578
	English Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder.
	English Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder. 66/10000 · 66 Needs editing
1018 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:154
	English Last _modified
	English Last _modified 14/10000 · 14 Needs editing
1018 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1584
	English The location is not a folder.
	English The location is not a folder. 29/10000 · 29 Needs editing
1019 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:166
	English Last _used
	English Last _used 10/10000 · 10 Needs editing
1019 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1590
	English Could not find "%s".
	English Could not find "%s". 20/10000 · 20 Needs editing
1020 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:200
	English What
	English What 4/10000 · 4 Needs editing
1020 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1593
	English Please check the spelling and try again.
	English Please check the spelling and try again. 40/10000 · 40 Needs editing
1021 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:293
	English Full Text
	English Full Text 9/10000 · 9 Needs editing
1021 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1601
	English Nautilus cannot handle "%s" locations.
	English Nautilus cannot handle "%s" locations. 38/10000 · 38 Needs editing