2. Files
3. GNOME-45
4. German
5. Zen

96 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:309
	English Audio and Video Properties
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Audio- und Video-Eigenschaften 30/260 · 26 Needs editing
97 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:311
	English Audio Properties
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Audio-Eigenschaften 19/160 · 16 Needs editing
98 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:313
	English Video Properties
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Videoeigenschaften 18/160 · 16 Needs editing
99 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:320
	English Duration
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Dauer 5/100 · 8 Needs editing
100 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:324
	English Vmtl https://de.wikipedia.org/wiki/Containerformat Container
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Container 9/100 · 9 Needs editing
101 extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:350
	English Audio/Video Properties
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Audio/Video-Eigenschaften 25/220 · 22 Needs editing
102 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:92
	English Image Type
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Bildtyp 7/100 · 10 Needs editing
103 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:114 • extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:122
	English Singular %d pixel Plural %d pixels
	German, Singular (1) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — %d Pixel 8/100 · 8 German, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — %d Pixel 8/100 · 9 Plural formula: n != 1 Needs editing
104 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:119
	English Width
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Breite 6/100 · 5 Needs editing
105 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:127
	English Height
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Höhe 4/100 · 6 Needs editing
106 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:191
	English Camera Brand
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Kameramarke 11/120 · 12 Needs editing
107 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:192 • src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:28
	English Camera Model
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Kameramodell 12/120 · 12 Needs editing
108 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:193
	English Exposure Time
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Belichtungszeit 15/130 · 13 Needs editing
109 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:194
	English Exposure Program
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Belichtungsprogramm 19/160 · 16 Needs editing
110 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:195
	English Aperture Value
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Blendenwert 11/140 · 14 Needs editing
111 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:196
	English ISO Speed Rating
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — ISO-Empfindlichkeit 19/160 · 16 Needs editing
112 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:197
	English Flash Fired
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Blitzlicht 10/110 · 11 Needs editing
113 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:198
	English Metering Mode
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Messverfahren 13/130 · 13 Needs editing
114 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:199
	English Focal Length
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Brennweite 10/120 · 12 Needs editing
115 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-model.c:200
	English Software
	German ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Software 8/100 · 8 Needs editing