The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:20
English
Close window or tab
24/190 · 19
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:26
English Lo ponemos en minúsculas libnautilus-private/nautilus-search-bar-criterion.c:71 libnautilus-private/nautilus-search-bar-criterion.c:86 libnautilus-private/nautilus-search-bar-criterion.c:141
Quit
5/100 · 4
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:32
English
Search
6/100 · 6
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:38
English
Bookmark current location
38/250 · 25
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:44
English
Show help
16/100 · 9
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:50
English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/nautilus-first-time-druid.c:272
Show preferences
24/160 · 16
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:56
English
Shortcuts
6/100 · 9
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:62
English src/nautilus-first-time-druid.c:290
Undo
8/100 · 4
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:68
English src/file-manager/fm-properties-window.c:1573
Redo
7/100 · 4
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:76
English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/fm-directory-view.c:2114
Opening
8/100 · 7
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:79
English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/fm-directory-view.c:2114
Open
5/100 · 4
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:85
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2126
Open in new tab
26/150 · 15
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:91
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2126
Open in new window
26/180 · 18
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:97
English
Open item location (search and recent only)
72/430 · 43
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:103
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2120
Open with default app
38/210 · 21
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:111
English
Tabs
8/100 · 4
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:114
English
New tab
13/100 · 7
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:120
English
Go to previous tab
24/180 · 18
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:126
English
Go to next tab
25/140 · 14
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:132
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2117
Open tab
13/100 · 8