Files

GNOME-44

English

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

318 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:143 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:110
	English File names cannot contain “/”.
	English File names cannot contain “/”. 30/10000 · 30 Needs editing
319 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:148 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:122
	English A file cannot be called “.”.
	English A file cannot be called “.”. 28/10000 · 28 Needs editing
319 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1574
	English Restore owner of '%s' to '%s'
	English Restore owner of '%s' to '%s' 29/10000 · 29 Needs editing
320 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:153 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:134
	English A file cannot be called “..”.
	English A file cannot be called “..”. 29/10000 · 29 Needs editing
320 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1576
	English Set owner of '%s' to '%s'
	English Set owner of '%s' to '%s' 25/10000 · 25 Needs editing
321 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:158 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:146
	English File name is too long.
	English File name is too long. 22/10000 · 22 Needs editing
322 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:164 • src/nautilus-rename-file-popover-controller.c:159
	English We must warn about the side effect Files with “.” at the beginning of their name are hidden.
	English Files with “.” at the beginning of their name are hidden. 57/10000 · 57 Needs editing
323 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:186
	English A folder with that name already exists.
	English A folder with that name already exists. 39/10000 · 39 Needs editing
323 ../libnautilus-private/nautilus-file-utilities.c:882
	English Could not determine original location of "%s"
	English Could not determine original location of "%s" 46/10000 · 46 Needs editing
324 src/nautilus-file-name-widget-controller.c:191
	English A file with that name already exists.
	English A file with that name already exists. 37/10000 · 37 Needs editing
325 src/nautilus-file-operations.c:272 • src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:22
	English scootergrisen: der er 2 knapper med s som genvejstast, når man sletter flere filer. Find noget bedre. _Skip
	English _Skip 5/10000 · 5 Needs editing
326 src/nautilus-file-operations.c:273
	English S_kip All
	English S_kip All 9/10000 · 9 Needs editing
326 ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:83
	English Error while adding "%s": %s
	English Error while adding "%s": %s 27/10000 · 27 Needs editing
327 src/nautilus-file-operations.c:274
	English _Retry
	English _Retry 6/10000 · 6 Needs editing
327 src/nautilus-file-conflict-dialog.c:330 • src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1332
	English Reset
	English Reset 5/10000 · 5 Needs editing
328 src/nautilus-file-operations.c:275
	English _Delete
	English _Delete 7/10000 · 7 Needs editing
329 src/nautilus-file-operations.c:276
	English Delete _All
	English Delete _All 11/10000 · 11 Needs editing
330 src/nautilus-file-operations.c:277
	English _Replace
	English _Replace 8/10000 · 8 Needs editing
330 ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:175
	English Error while setting "%s" as default application: %s
	English Error while setting "%s" as default application: %s 51/10000 · 51 Needs editing
331 src/nautilus-file-operations.c:278
	English Replace _All
	English Replace _All 12/10000 · 12 Needs editing