2. Files
3. GNOME-44
4. English
5. Zen

305 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:996
	English Restore '%s' to '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore '%s' to '%s' 20/10000 · 20 Needs editing
306 src/nautilus-file.c:7361
	English Contacts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Contacts 8/10000 · 8 Needs editing
306 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1003
	English gmenu/main.c:113 gmenu/main.c:143 Move '%s' to trash
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Move '%s' to trash 18/10000 · 18 Needs editing
307 src/nautilus-file.c:7362
	English Calendar
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Calendar 8/10000 · 8 Needs editing
308 src/nautilus-file.c:7363
	English Document
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Document 8/10000 · 8 Needs editing
309 src/nautilus-file.c:7364 • src/nautilus-mime-actions.c:189
	English Presentation
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Presentation 12/10000 · 12 Needs editing
309 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1300
	English Restore original permissions of items enclosed in '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore original permissions of items enclosed in '%s' 54/10000 · 54 Needs editing
310 src/nautilus-file.c:7365 • src/nautilus-mime-actions.c:197
	English Spreadsheet
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Spreadsheet 11/10000 · 11 Needs editing
310 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1301
	English Set permissions of items enclosed in '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set permissions of items enclosed in '%s' 41/10000 · 41 Needs editing
311 src/nautilus-file.c:7392
	English Refers to a file type which is known but not one of the basic types Other
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Other 5/10000 · 5 Needs editing
312 src/nautilus-file.c:7420
	English Binary
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Binary 6/10000 · 6 Needs editing
313 src/nautilus-file.c:7425
	English Folder
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Folder 6/10000 · 6 Needs editing
313 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1455
	English Restore original permissions of '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore original permissions of '%s' 36/10000 · 36 Needs editing
314 src/nautilus-file.c:7464
	English Link
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Link 4/10000 · 4 Needs editing
314 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1456
	English Set permissions of '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set permissions of '%s' 23/10000 · 23 Needs editing
315 src/nautilus-file.c:7470 • src/nautilus-file-operations.c:502
	English Note to localizers: convert file type string for file * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link * to that kind of file (e.g. "link to folder"). appended to new link file Link to %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Link to %s 10/10000 · 10 Needs editing
315 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1566
	English Restore group of '%s' to '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Restore group of '%s' to '%s' 29/10000 · 29 Needs editing
316 src/nautilus-file.c:7488 • src/nautilus-file.c:7504 • src/nautilus-file.c:7520
	English Link (broken)
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Link (broken) 13/10000 · 13 Needs editing
316 ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1568
	English Set group of '%s' to '%s'
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set group of '%s' to '%s' 25/10000 · 25 Needs editing
317 src/nautilus-file.c:7760
	English Translators: This refers to available space in a folder; e.g.: 100 MB Free %s Free
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %s Free 7/10000 · 7 Needs editing