The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
567
src/nautilus-file-undo-operations.c:557
English

Plural formula: n != 1

581
src/nautilus-file-undo-operations.c:1047 src/nautilus-file-undo-operations.c:1048
English
587
src/nautilus-file-undo-operations.c:1392 src/nautilus-file-undo-operations.c:1409
English

Plural formula: n != 1

593
src/nautilus-file-undo-operations.c:1611
English

Plural formula: n != 1

594
src/nautilus-file-undo-operations.c:1625
English
627
src/nautilus-file-utilities.c:1017
English
653
src/nautilus-mime-actions.c:1010
English

Plural formula: n != 1

655
src/nautilus-mime-actions.c:1082
English
715
src/nautilus-preferences-window.c:338
English
738
src/nautilus-properties-window.c:701
English
751
src/nautilus-properties-window.c:2532
English Translators: %s will be filled with a filesystem type, such as 'ext4' or 'msdos'.
802
src/nautilus-window.c:2395
English Translators should localize the following string * which will be displayed at the bottom of the about * box to give credit to the translator(s).
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:132
English
shortcut window
src/resources/gtk/help-overlay.ui:185
English
889
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:38
English
892
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:58
English
948
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:207
English
949
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:212
English Translators: This is the transitive verb meaning 'to send via email' (e.g. 'email this document to Angela).
962
src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:26
English
1004
src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:717
English