The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1040
src/resources/ui/nautilus-starred-is-empty.ui:32
English
Starred files will appear here
30/10000 · 30
1040
../src/nautilus-window-menus.c:545
English tooltip
Display Nautilus help
21/10000 · 21
1041
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:20
English
Last _Modified
14/10000 · 14
1041
../src/nautilus-window-menus.c:548
English name, stock id label, accelerator
Search for files
16/10000 · 16
1042
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:26
English
_First Modified
15/10000 · 15
1042
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:120
English
Edit
4/10000 · 4
1042
../src/nautilus-window-menus.c:549
English tooltip
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
75/10000 · 75
1043
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:32
English
_Size
5/10000 · 5
1043
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:133
English
Cut
3/10000 · 3
1043
../src/nautilus-window-menus.c:552
English name, stock id label, accelerator
Sort files and folders
22/10000 · 22
1044
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:38
English
_Type
5/10000 · 5
1044
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:157
English Translators: This is a verb
Copy
4/10000 · 4
1044
../src/nautilus-window-menus.c:553
English tooltip
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
61/10000 · 61
1045
src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:44
English
Last _Trashed
13/10000 · 13
1045
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:180
English
Paste
5/10000 · 5
1045
../src/nautilus-window-menus.c:556
English name, stock id label, accelerator
Find a lost file
16/10000 · 16
1046
src/resources/ui/nautilus-view-controls.ui:26
English Translators: This is a noun, meaning the options pertaining to the view.
View Options
12/10000 · 12
1046
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:224
English
Select All
10/10000 · 10
1046
../src/nautilus-window-menus.c:557
English tooltip
Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded.
69/10000 · 69
1047
src/resources/ui/nautilus-window.ui:7
English
_New Tab
8/10000 · 8