Files

GNOME-44

English

Zen

771 src/nautilus-special-location-bar.c:107
	English Items in Trash older than 1 hour are automatically deleted
	English Items in Trash older than 1 hour are automatically deleted 58/10000 · 58 Needs editing
772 src/nautilus-special-location-bar.c:112
	English Singular Items in Trash older than %d day are automatically deleted Plural Items in Trash older than %d days are automatically deleted
	English, Singular (1) Items in Trash older than %d day are automatically deleted 58/10000 · 58 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Items in Trash older than %d days are automatically deleted 59/10000 · 59 Plural formula: `n != 1` Needs editing
773 src/nautilus-special-location-bar.c:149
	English Put files in this folder to use them as templates for new documents.
	English Put files in this folder to use them as templates for new documents. 68/10000 · 68 Needs editing
773 src/nautilus-properties-window.c:4438
	English Error while adding “%s”: %s
	English Error while adding “%s”: %s 27/10000 · 27 Needs editing
774 src/nautilus-special-location-bar.c:150
	English <a href="help:gnome-help/files-templates" title="GNOME help for templates">Learn more…</a>
	English <a href="help:gnome-help/files-templates" title="GNOME help for templates">Learn more…</a> 90/10000 · 90 Needs editing
774 src/nautilus-properties-window.c:4440
	English Could not add application
	English Could not add application 25/10000 · 25 Needs editing
774 ../src/nautilus-properties-window.c:3877
	English Access:
	English Access: 7/10000 · 7 Needs editing
775 src/nautilus-special-location-bar.c:156
	English det er rent faktisk navnet på den pågældende menu Executable files in this folder will appear in the Scripts menu.
	English Executable files in this folder will appear in the Scripts menu. 64/10000 · 64 Needs editing
775 src/nautilus-properties-window.c:4469
	English direi che dimenticare è fuori luogo in italiano (NdT) Could not forget association
	English Could not forget association 28/10000 · 28 Needs editing
775 ../src/nautilus-properties-window.c:3879
	English Folder access:
	English Folder access: 14/10000 · 14 Needs editing
776 src/nautilus-special-location-bar.c:162
	English Turn on File Sharing to share the contents of this folder over the network.
	English Turn on File Sharing to share the contents of this folder over the network. 75/10000 · 75 Needs editing
776 src/nautilus-properties-window.c:4492
	English FIXME?!? Forget association
	English Forget association 18/10000 · 18 Needs editing
776 ../src/nautilus-properties-window.c:3881
	English File access:
	English File access: 12/10000 · 12 Needs editing
777 src/nautilus-special-location-bar.c:163
	English Sharing Settings
	English Sharing Settings 16/10000 · 16 Needs editing
778 src/nautilus-special-location-bar.c:171
	English _Settings
	English _Settings 9/10000 · 9 Needs editing
779 src/nautilus-toolbar.c:170 • src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:32
	English _Undo
	English _Undo 5/10000 · 5 Needs editing
779 src/nautilus-properties-window.c:4610
	English Translators: the %s here is a file extension %s document
	English %s document 11/10000 · 11 Needs editing
780 src/nautilus-toolbar.c:179 • src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:36
	English _Redo
	English _Redo 5/10000 · 5 Needs editing
780 src/nautilus-properties-window.c:4620
	English Translators; %s here is a mime-type description Open all files of type “%s” with
	English Open all files of type “%s” with 32/10000 · 32 Needs editing
781 src/nautilus-ui-utilities.c:234
	English Singular Since %d day ago Plural Since %d days ago
	English, Singular (1) Since %d day ago 16/10000 · 16 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Since %d days ago 17/10000 · 17 Plural formula: `n != 1` Needs editing