The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
934 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:182 | ||
935 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:188 | ||
English
#-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-#
libnautilus-private/nautilus-icon-text-item.c:1487
src/file-manager/fm-icon-view.c:1105
|
||
936 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:192 | ||
937 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:197 • src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:65 | ||
938 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:202 | ||
939 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:207 | ||
940 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:212 | ||
English
Translators: This is the transitive verb meaning 'to send via email' (e.g. 'email this document to Angela).
|
||
941 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:222 | ||
942 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:227 • src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:232 | ||
943 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:237 | ||
944 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:242 | ||
945 src/resources/ui/nautilus-files-view-select-items.ui:5 | ||
946 src/resources/ui/nautilus-files-view-select-items.ui:30 | ||
947 src/resources/ui/nautilus-files-view.ui:6 | ||
948 src/resources/ui/nautilus-files-view.ui:7 | ||
949 src/resources/ui/nautilus-list-view-column-editor.ui:15 | ||
950 src/resources/ui/nautilus-list-view-column-editor.ui:30 | ||
951 src/resources/ui/nautilus-name-cell.ui:83 | ||
952 src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:5 | ||
953 src/resources/ui/nautilus-operations-ui-manager-request-passphrase.ui:26 | ||