The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
784
src/nautilus-window.c:157 src/resources/ui/nautilus-history-controls.ui:11
English src/file-manager/fm-properties-window.c:1031
785
src/nautilus-window.c:158 src/resources/ui/nautilus-history-controls.ui:19
English
786
src/nautilus-window.c:1180
English src/file-manager/fm-directory-view.c:2145 Translators: only one item has been deleted and %s is its name.
787
src/nautilus-window.c:1187
English src/file-manager/fm-directory-view.c:1020 Translators: one or more items might have been deleted, and %d * is the count.

Plural formula: n != 1

788
src/nautilus-window.c:1208
English src/file-manager/fm-directory-view.c:1015 Translators: one item has been unstarred and %s is its name.
789
src/nautilus-window.c:1214
English src/file-manager/fm-directory-view.c:1020 Translators: one or more items have been unstarred, and %d * is the count.

Plural formula: n != 1

790
src/nautilus-window.c:1310 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:894
English src/nautilus-sidebar.c:1145 translators: %s is the name of a cloud provider for files
791
src/nautilus-window.c:2263
English
792
src/nautilus-window.c:2267
English
793
src/nautilus-window.c:2269
English
794
src/nautilus-window.c:2290
English Translators should localize the following string * which will be displayed at the bottom of the about * box to give credit to the translator(s).
795
src/nautilus-window-slot.c:1070
English
796
src/nautilus-window-slot.c:1074
English
797
src/nautilus-window-slot.c:1079
English
798
src/nautilus-window-slot.c:1083
English
799
src/nautilus-window-slot.c:1609
English
800
src/nautilus-window-slot.c:1613
English src/nautilus-window-menus.c:602
801
src/nautilus-window-slot.c:1625
English src/nautilus-window-manage-views.c:1241
802
src/nautilus-window-slot.c:1630
English src/nautilus-window-manage-views.c:1241
803
src/nautilus-window-slot.c:1641
English