The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
580
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:45
English
By Access Date
14/10000 · 14
581
src/nautilus-file-undo-operations.c:1401
English
_Redo Starring
14/10000 · 14
581
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:46
English
By Trashed Date
15/10000 · 15
582
src/nautilus-file-undo-operations.c:1413
English
_Undo Unstarring
16/10000 · 16
582
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:48
English
33%
3/10000 · 3
583
src/nautilus-file-undo-operations.c:1414
English
_Redo Unstarring
16/10000 · 16
583
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:50
English
50%
3/10000 · 3
584
src/nautilus-file-undo-operations.c:1611
English
Singular
Move %d item to trash
Plural
Move %d items to trash
21/10000 · 21
22/10000 · 22

Plural formula: n != 1

584
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:52
English
66%
3/10000 · 3
585
src/nautilus-file-undo-operations.c:1625
English
Restore “%s” to “%s”
20/10000 · 20
585
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:54
English
100%
4/10000 · 4
586
src/nautilus-file-undo-operations.c:1632
English
Move “%s” to trash
18/10000 · 18
586
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:56
English
150%
4/10000 · 4
587
src/nautilus-file-undo-operations.c:1637
English
_Undo Trash
11/10000 · 11
587
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:58
English
200%
4/10000 · 4
588
src/nautilus-file-undo-operations.c:1638
English
_Redo Trash
11/10000 · 11
588
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:60
English
400%
4/10000 · 4
589
src/nautilus-file-undo-operations.c:1933
English
Restore original permissions of items enclosed in “%s”
54/10000 · 54
589
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:61
English Er denne KiB eller KB?
100 KB
6/10000 · 6
590
src/nautilus-file-undo-operations.c:1934
English
Set permissions of items enclosed in “%s”
41/10000 · 41