The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1036
../src/nautilus-window-menus.c:537
English tooltip
Stop loading the current location
33/10000 · 33
1037
src/resources/ui/nautilus-window.ui:13
English
Move Tab _Left
14/10000 · 14
1037
../src/nautilus-window-menus.c:540
English name, stock id label, accelerator
_Reload
7/10000 · 7
1038
src/resources/ui/nautilus-window.ui:17
English
Move Tab _Right
15/10000 · 15
1038
../src/nautilus-window-menus.c:541
English tooltip
Reload the current location
27/10000 · 27
1039
src/resources/ui/nautilus-window.ui:23
English
_Close Tab
10/10000 · 10
1039
../src/nautilus-window-menus.c:544
English name, stock id label, accelerator
_All Topics
11/10000 · 11
1040
src/resources/ui/nautilus-window.ui:30
English
_Files
6/10000 · 6
1040
src/resources/ui/nautilus-starred-is-empty.ui:32
English
Starred files will appear here
30/10000 · 30
1040
../src/nautilus-window-menus.c:545
English tooltip
Display Nautilus help
21/10000 · 21
1041
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:888
English
Searching for network locations
31/10000 · 31
1041
../src/nautilus-window-menus.c:548
English name, stock id label, accelerator
Search for files
16/10000 · 16
1042
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:895
English
No network locations found
26/10000 · 26
1042
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:120
English
Edit
4/10000 · 4
1042
../src/nautilus-window-menus.c:549
English tooltip
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
75/10000 · 75
1043
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1230 • src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:221
English Restore from Cancel to Connect
Con_nect
8/10000 · 8
1043
../src/nautilus-window-menus.c:552
English name, stock id label, accelerator
Sort files and folders
22/10000 · 22
1043
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:133
English
Cut
3/10000 · 3
1044
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1368
English if it wasn't cancelled show a dialog
Unable to unmount volume
24/10000 · 24
1044
../src/nautilus-window-menus.c:553
English tooltip
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
61/10000 · 61