2. Files
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

1018 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1584
	English The location is not a folder.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The location is not a folder. 29/10000 · 29 Needs editing
1018 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:891 • src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1014 • src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1099
	English Folder access
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Folder access 13/10000 · 13 Needs editing
1019 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:42
	English Show _Hidden Files
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show _Hidden Files 18/10000 · 18 Needs editing
1019 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1590
	English Could not find "%s".
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could not find "%s". 20/10000 · 20 Needs editing
1019 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:905 • src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1028 • src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1113
	English contenuti nella cartella di cui si stanno cambiando i permessi. -Luca File access
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — File access 11/10000 · 11 Needs editing
1020 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:48
	English _Preferences
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Preferences 12/10000 · 12 Needs editing
1020 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1593
	English Please check the spelling and try again.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please check the spelling and try again. 40/10000 · 40 Needs editing
1021 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:52
	English _Keyboard Shortcuts
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Keyboard Shortcuts 19/10000 · 19 Needs editing
1021 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1601
	English Nautilus cannot handle "%s" locations.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus cannot handle "%s" locations. 38/10000 · 38 Needs editing
1021 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1155
	English Execute
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Execute 7/10000 · 7 Needs editing
1022 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:56
	English _Help
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Help 5/10000 · 5 Needs editing
1022 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1604
	English Nautilus cannot handle this kind of location.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus cannot handle this kind of location. 45/10000 · 45 Needs editing
1022 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1170
	English Security context
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Security context 16/10000 · 16 Needs editing
1023 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:60
	English _About Files
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _About Files 12/10000 · 12 Needs editing
1023 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1611
	English Unable to mount the location.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unable to mount the location. 29/10000 · 29 Needs editing
1024 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:129
	English Show sidebar
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show sidebar 12/10000 · 12 Needs editing
1024 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1219
	English Allow _executing file as program
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allow _executing file as program 32/10000 · 32 Needs editing
1024 ../src/nautilus-window-manage-views.c:1617
	English Access was denied.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Access was denied. 18/10000 · 18 Needs editing
1025 src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:191
	English Main Menu
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Main Menu 9/10000 · 9 Needs editing
1025 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:1346
	English _Add
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Add 4/10000 · 4 Needs editing