Files

GNOME-43

English

Zen

606 src/nautilus-file-undo-operations.c:2383
	English Extract “%s”
	English Extract “%s” 12/10000 · 12 Needs editing
606 ../src/nautilus-icon-view.c:150 • ../src/nautilus-icon-view.c:1275
	English Keep icons sorted by modification date in rows
	English Keep icons sorted by modification date in rows 46/10000 · 46 Needs editing
607 src/nautilus-file-undo-operations.c:2387
	English Singular Extract %d file Plural Extract %d files
	English, Singular (1) Extract %d file 15/10000 · 15 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Extract %d files 16/10000 · 16 Plural formula: `n != 1` Needs editing
607 ../src/nautilus-icon-view.c:156
	English by T_rash Time
	English by T_rash Time 14/10000 · 14 Needs editing
608 src/nautilus-file-undo-operations.c:2539
	English Compress “%s”
	English Compress “%s” 13/10000 · 13 Needs editing
608 ../src/nautilus-icon-view.c:157 • ../src/nautilus-icon-view.c:1279
	English Keep icons sorted by trash time in rows
	English Keep icons sorted by trash time in rows 39/10000 · 39 Needs editing
609 src/nautilus-file-undo-operations.c:2543
	English Singular Compress %d file Plural Compress %d files
	English, Singular (1) Compress %d file 16/10000 · 16 English, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Compress %d files 17/10000 · 17 Plural formula: `n != 1` Needs editing
609 ../src/nautilus-icon-view.c:628
	English _Organize Desktop by Name
	English _Organize Desktop by Name 25/10000 · 25 Needs editing
610 src/nautilus-file-undo-operations.c:2549
	English _Undo Compress
	English _Undo Compress 14/10000 · 14 Needs editing
610 ../src/nautilus-icon-view.c:1228
	English name, stock id, label Arran_ge Items
	English Arran_ge Items 14/10000 · 14 Needs editing
611 src/nautilus-file-undo-operations.c:2550
	English _Redo Compress
	English _Redo Compress 14/10000 · 14 Needs editing
611 ../src/nautilus-icon-view.c:1230
	English name, stock id label, accelerator Resize Icon...
	English Resize Icon... 14/10000 · 14 Needs editing
612 src/nautilus-file-utilities.c:885
	English Could not determine original location of “%s”
	English Could not determine original location of “%s” 46/10000 · 46 Needs editing
612 ../src/nautilus-icon-view.c:1231
	English tooltip Make the selected icon resizable
	English Make the selected icon resizable 32/10000 · 32 Needs editing
613 src/nautilus-file-utilities.c:889
	English The item cannot be restored from trash
	English The item cannot be restored from trash 38/10000 · 38 Needs editing
613 ../src/nautilus-icon-view.c:1234 • ../src/nautilus-icon-view.c:1398
	English name, stock id label, accelerator Restore Icons' Original Si_zes
	English Restore Icons' Original Si_zes 30/10000 · 30 Needs editing
614 src/nautilus-file-utilities.c:1004
	English translators: these describe the contents of removable media Audio CD
	English Audio CD 8/10000 · 8 Needs editing
614 ../src/nautilus-icon-view.c:1235
	English tooltip Restore each selected icon to its original size
	English Restore each selected icon to its original size 47/10000 · 47 Needs editing
615 src/nautilus-file-utilities.c:1008
	English Audio DVD
	English Audio DVD 9/10000 · 9 Needs editing
615 ../src/nautilus-icon-view.c:1238
	English name, stock id label, accelerator _Organize by Name
	English _Organize by Name 17/10000 · 17 Needs editing