2. Files
3. Italian
4. Zen

23 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:110
	English Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Indica se mostrare degli elementi nel menù contestuale per creare collegamenti dei file copiati o selezionati 109/800 · 80 Needs editing
23 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:110
	English Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Indica se mostrare degli elementi nel menù contestuale per creare collegamenti dei file copiati o selezionati 109/800 · 80 Needs editing
23 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:103
	English When to show number of items in a folder
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Quando mostrare il numero di oggetti in una cartella 52/400 · 40 Needs editing
23 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:103
	English When to show number of items in a folder
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Quando mostrare il numero di oggetti in una cartella 52/400 · 40 Needs editing
24 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:111
	English If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Se impostata a VERO, vengono visualizzati degli elementi nel menù contestuale per creare collegamenti dei file copiati o selezionati. 133/1090 · 109 Needs editing
24 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:111
	English If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Se impostata a VERO, vengono visualizzati degli elementi nel menù contestuale per creare collegamenti dei file copiati o selezionati. 133/1090 · 109 Needs editing
24 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:104
	English Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to “always” then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show counts for local file systems. If set to “never” then never bother to compute item counts.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Compromesso sulla visualizzazione del numero di oggetti in una cartella per motivi di velocità. Se impostata a "always", allora il numero totale di oggetti è mostrato in ogni caso, anche per cartelle su server remoti. Se impostata a "local-only", allora il conteggio è effettuato solo sui file system locali. Se impostata a "never" allora in nessun caso è disponibile il conteggio degli oggetti. 395/2840 · 284 Needs editing
24 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:104
	English Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to “always” then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show counts for local file systems. If set to “never” then never bother to compute item counts.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Compromesso sulla visualizzazione del numero di oggetti in una cartella per motivi di velocità. Se impostata a "always", allora il numero totale di oggetti è mostrato in ogni caso, anche per cartelle su server remoti. Se impostata a "local-only", allora il conteggio è effettuato solo sui file system locali. Se impostata a "never" allora in nessun caso è disponibile il conteggio degli oggetti. 395/2840 · 284 Needs editing
25 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:116
	English When to show number of items in a folder
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Quando mostrare il numero di oggetti in una cartella 52/400 · 40 Needs editing
25 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:116
	English When to show number of items in a folder
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Quando mostrare il numero di oggetti in una cartella 52/400 · 40 Needs editing
25 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:108
	English Type of click used to launch/open files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tipo di clic usato per lanciare/aprire i file 45/390 · 39 Needs editing
25 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:108
	English Type of click used to launch/open files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tipo di clic usato per lanciare/aprire i file 45/390 · 39 Needs editing
26 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:117
	English Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to “always” then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show counts for local file systems. If set to “never” then never bother to compute item counts.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Compromesso sulla visualizzazione del numero di oggetti in una cartella per motivi di velocità. Se impostata a "always", allora il numero totale di oggetti è mostrato in ogni caso, anche per cartelle su server remoti. Se impostata a "local-only", allora il conteggio è effettuato solo sui file system locali. Se impostata a "never" allora in nessun caso è disponibile il conteggio degli oggetti. 395/2840 · 284 Needs editing
26 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:117
	English Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to “always” then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show counts for local file systems. If set to “never” then never bother to compute item counts.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Compromesso sulla visualizzazione del numero di oggetti in una cartella per motivi di velocità. Se impostata a "always", allora il numero totale di oggetti è mostrato in ogni caso, anche per cartelle su server remoti. Se impostata a "local-only", allora il conteggio è effettuato solo sui file system locali. Se impostata a "never" allora in nessun caso è disponibile il conteggio degli oggetti. 395/2840 · 284 Needs editing
26 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:109
	English Possible values are “single” to launch files on a single click, or “double” to launch them on a double click.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Valori ammessi sono "single" per lanciare i file con un singolo clic, o "double" per lanciarli con un doppio clic. 114/1090 · 109 Needs editing
26 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:109
	English Possible values are “single” to launch files on a single click, or “double” to launch them on a double click.
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Valori ammessi sono "single" per lanciare i file con un singolo clic, o "double" per lanciarli con un doppio clic. 114/1090 · 109 Needs editing
27 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:121
	English Type of click used to launch/open files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tipo di clic usato per lanciare/aprire i file 45/390 · 39 Needs editing
27 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:121
	English Type of click used to launch/open files
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Tipo di clic usato per lanciare/aprire i file 45/390 · 39 Needs editing
27 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
	English Show the package installer for unknown MIME types
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Mostra l'installatore di pacchetti per tipi MIME sconosciuti 60/490 · 49 Needs editing
27 data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
	English Show the package installer for unknown MIME types
	Italian ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Mostra l'installatore di pacchetti per tipi MIME sconosciuti 60/490 · 49 Needs editing