2. Files
3. Spanish
4. Zen

2 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:5 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:3 • src/nautilus-mime-actions.c:104 • src/nautilus-window.c:2447 • src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:39
	English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# components/music/nautilus-music-view.c:198 Files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos 8/100 · 5 Needs editing
2 data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:5 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:3 • src/nautilus-mime-actions.c:101 • src/nautilus-window.c:2522 • src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:49 • src/resources/ui/nautilus-window.ui:133
	English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# components/music/nautilus-music-view.c:198 Files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos 8/100 · 5 Needs editing
3 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:6 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
	English src/file-manager/fm-properties-window.c:1105 Access and organize files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceder a archivos y organizarlos 33/250 · 25 Needs editing
3 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:6 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
	English src/file-manager/fm-properties-window.c:1105 Access and organize files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceder a archivos y organizarlos 33/250 · 25 Needs editing
3 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:6 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
	English src/file-manager/fm-properties-window.c:1105 Access and organize files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceder a archivos y organizarlos 33/250 · 25 Needs editing
3 data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:6 • data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
	English src/file-manager/fm-properties-window.c:1105 Access and organize files
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Acceder a archivos y organizarlos 33/250 · 25 Needs editing
4 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:8
	English Files, also known as Nautilus, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos, también conocido como Nautilus, es el gestor de archivos predeterminado del escritorio GNOME. Proporciona una manera sencilla e integrada para gestionar sus archivos y explorar el sistema de archivos. 210/1740 · 174 Needs editing
4 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:8
	English Files, also known as Nautilus, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos, también conocido como Nautilus, es el gestor de archivos predeterminado del escritorio GNOME. Proporciona una manera sencilla e integrada para gestionar sus archivos y explorar el sistema de archivos. 210/1740 · 174 Needs editing
4 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:8
	English Files, also known as Nautilus, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos, también conocido como Nautilus, es el gestor de archivos predeterminado del escritorio GNOME. Proporciona una manera sencilla e integrada para gestionar sus archivos y explorar el sistema de archivos. 210/1740 · 174 Needs editing
4 data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:8
	English Files, also known as Nautilus, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Archivos, también conocido como Nautilus, es el gestor de archivos predeterminado del escritorio GNOME. Proporciona una manera sencilla e integrada para gestionar sus archivos y explorar el sistema de archivos. 210/1740 · 174 Needs editing
5 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:12
	English Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch applications. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus soporta todas las funciones básicas de un gestor de archivos y algunas más. Puede buscar y gestionar sus archivos y carpeta, tanto locales como remotas, leer y escribir datos de y en dispositivos extraíbles, ejecutar scripts y lanzar aplicaciones. Tiene tres vistas: rejilla de iconos, lista de iconos y árbol. Se puede ampliar su funcionalidad con scripts y complementos. 381/3490 · 349 Needs editing
5 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:12
	English Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch apps. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus soporta todas las funciones básicas de un gestor de archivos y algunas más. Puede buscar y gestionar sus archivos y carpetas, tanto locales como remotas, leer y escribir datos de y en dispositivos extraíbles, ejecutar scripts y lanzar aplicaciones. Tiene tres vistas: rejilla de iconos, lista de iconos y árbol. Se puede ampliar su funcionalidad con scripts y complementos. 382/3410 · 341 Needs editing
5 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:12
	English Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch apps. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus soporta todas las funciones básicas de un gestor de archivos y algunas más. Puede buscar y gestionar sus archivos y carpetas, tanto locales como remotas, leer y escribir datos de y en dispositivos extraíbles, ejecutar scripts y lanzar aplicaciones. Tiene tres vistas: rejilla de iconos, lista de iconos y árbol. Se puede ampliar su funcionalidad con scripts y complementos. 382/3410 · 341 Needs editing
5 data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:12
	English Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch apps. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Nautilus soporta todas las funciones básicas de un gestor de archivos y algunas más. Puede buscar y gestionar sus archivos y carpetas, tanto locales como remotas, leer y escribir datos de y en dispositivos extraíbles, ejecutar scripts y lanzar aplicaciones. Tiene tres vistas: rejilla de iconos, lista de iconos y árbol. Se puede ampliar su funcionalidad con scripts y complementos. 382/3410 · 341 Needs editing
6 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:34 • src/nautilus-window.c:2276
	English The GNOME Project
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El Proyecto GNOME 17/170 · 17 Needs editing
6 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:34 • src/nautilus-window.c:2380
	English The GNOME Project
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El Proyecto GNOME 17/170 · 17 Needs editing
6 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:34 • src/nautilus-window.c:2449
	English The GNOME Project
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El Proyecto GNOME 17/170 · 17 Needs editing
6 data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:52 • src/nautilus-view.c:150
	English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# components/music/nautilus-music-view.c:1122 Grid View
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vista de rejilla 16/100 · 9 Needs editing
7 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:38
	English Tile View
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vista de mosaico 16/100 · 9 Needs editing
7 data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:38 • src/nautilus-view.c:150
	English #-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# components/music/nautilus-music-view.c:1122 Grid View
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vista de rejilla 16/100 · 9 Needs editing