gnome-terminal/GNOME-44 — Swedish @ Weblate

Exit Zen

14 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:45
	English Ej tänkt att översättas. https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-terminal/-/issues/7863 keyboard
	Swedish keyboard 8/100 · 8 Needs editing
15 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:46
	English Ej tänkt att översättas. https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-terminal/-/issues/7863 pointing
	Swedish pointing 8/100 · 8 Needs editing
17 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:54
	English HiDpiIcon
	Swedish HiDpiIcon 9/100 · 9 Needs editing
18 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:55
	English HighContrast
	Swedish HighContrast 12/120 · 12 Needs editing
19 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:56
	English ModernToolkit
	Swedish ModernToolkit 13/130 · 13 Needs editing
20 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:57
	English SearchProvider
	Swedish SearchProvider 14/140 · 14 Needs editing
21 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:58
	English UserDocs
	Swedish UserDocs 8/100 · 8 Needs editing
30 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:46
	English gnome-terminal
	Swedish gnome-terminal 14/140 · 14 Needs editing
177 src/preferences.ui:217
	English This is the name of a colour scheme Tango
	Swedish Tango 5/100 · 5 Needs editing
179 src/preferences.ui:223
	English This is the name of a colour scheme XTerm
	Swedish XTerm 5/100 · 5 Needs editing
180 src/preferences.ui:226
	English This is the name of a colour scheme Rxvt
	Swedish Rxvt 4/100 · 4 Needs editing
181 src/preferences.ui:229
	English This is the name of a colour scheme Solarized
	Swedish Solarized 9/100 · 9 Needs editing
187 src/preferences.ui:255
	English This refers to the Delete keybinding option TTY Erase
	Swedish TTY Erase 9/100 · 9 Needs editing
301 src/search-popover.ui:7 • src/search-popover.ui:37 • src/terminal-accels.cc:150
	English Find
	Swedish Sök 3/100 · 4 Needs editing
341 src/terminal-accels.cc:231 • src/terminal-menubar.ui.in:122
	English Search
	Swedish Sök 3/100 · 6 Needs editing
493 src/terminal-util.cc:262
	English translator-credits
	Swedish Daniel Nylander <po@danielnylander.se> Christian Rose Richard Hult Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se> Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com> Skicka synpunkter på översättningen till <tp-sv@listor.tp-sv.se>. 256/180 · 18 Needs editing
The translation has come to an end.